In deze brochure kunt u ontdekken w

In deze brochure kunt u ontdekken wat er allemaal te
doen is in de Hanzeborg. En dat is veel…! Zo is er bijvoorbeeld
een ruim aanbod van fraaie zorgappartementen,
dagverzorging voor ouderen, een logopediepraktijk, een
fysiotherapiepraktijk, een tandarts en een apotheek. U
kunt boodschappen doen in de winkel, boeken lenen
in de bibliotheek, genieten van het restaurant en het
grand café, uw was doen in de wasserette en gezellig
naar de kapsalon/schoonheidssalon
gaan. Of u kunt
deelnemen aan de georganiseerde
activiteiten voor jong
en oud in het ontmoetingscentrum‘Plein201’,eenbezoek
brengen aan de wijkpost van
de gemeente Lelystad of uw
kinderen bijvoorbeeld naar
de kinderopvang laten gaan
van de Stichting Kindercentra
Lelystad.
Voor alle organisaties heeft het veel voordelen om
samen onder één dak te zitten. En de vele vrijwilligers
in de Hanzeborg zijn onmisbare schakels in het geheel.
Hanzeborg is in mijn beleving echt een verrijking voor de
buurt. Ik nodig u graag uit om snel eens langs te komen.
Hanzeborg biedt u graag een thuisgevoel in een prettige
omgeving waar u de ruimte heeft om andere mensen
te ontmoeten tijdens verschillende activiteiten en eigen
bezigheden.
Vriendelijke groet,

結果 (繁體中文) 1:

在這本摺頁冊中你能找出什麼做在漢薩柏格。而這是很多......！例如的是種類繁多的美麗護理公寓一天照顧老人，言語治療實踐，理療實踐、 牙醫和藥房。你可以去購物、 借書在庫中，餐廳和盛大的咖啡館，做您的衣服在洗衣房和舒適對美髮美容美髮去。或者你可以參加組織年輕的活動和老 eenbezoek 在 ontmoetingscentrum 'Plein201'，區一職萊利斯塔德的自治市或你兒童，例如，照顧孩子放手基金會兒童中心萊利斯塔德。所有的組織，它有許多好處在一起下一個屋頂。和許多志願者在漢薩柏格是不可缺少的環節，在整個。漢薩柏格是一個真正的濃縮為鄰域。我邀請你快速查閱。漢薩柏格提供你想在家中愉快感受你有到其他人的空間環境為了滿足不同活動中和自己的追求。此致敬意

結果 (繁體中文) 2:

在這本小冊子可以發現什麼
在Hanzeborg做。這是一個很大...！例如，有
一個廣泛的選擇漂亮的公寓保健，
日常護理的老人，一個言語治療實踐中，
理療師，牙醫和藥店。你
可以去購物的商店，借閱圖書
在圖書館，享受在餐廳和
豪華的咖啡館，在洗衣衣物和愉快的
理髮店/美容
去。或者你可以
參加有組織
的活動，年輕人
和老在ontmoetingscentrum'Plein201“eenbezoek
做出的wijkpost
城市萊利斯塔德，或者你的
孩子，例如
讓孩子
基金會Kindercentra
米德爾，
它擁有所有組織許多優點到
一個屋簷下坐在一起。和許多志願者
在Hanzeborg在所有重要環節。
Hanzeborg在我看來對於一個真正的充實
附近。我邀請你來一起很快就同意了。
Hanzeborg你提供了一個愉快的回家的感覺
，你必須為其他人的空間環境
，以在不同的活動和個人滿足
的追求。
真誠的，

結果 (繁體中文) 3:

這本小册子，你能發現什麼都在hanzeborg做。這是很多！例如，一個廣泛的皮脂zorgappartementen，對老年人的照顧，logopediepraktijk，fysiotherapiepraktijk、牙科醫生和藥店。你可以在百貨公司買東西，借的書在圖書館，享受本店，你是在咖啡廳、洗衣店和舒適去美髮/美容院去。或者你可以參與有組織的活動的年輕人在會議中心的“plein201和年老的，有效的給wijkpost。都市色彩的或你的例如，兒童我們的兒童的基礎kindercentra色彩。所有組織都有很多好處同一屋簷下坐著。和許多志願者在hanzeborg是整體中不可或缺的環節。我真的hanzeborg是經驗豐富的附近。我邀請你來的很快。你想在hanzeborg提供一個愉快的回家了你有足够的空間環境中的其他人在不同的活動和自己見面的追求。親切的問候，