Basic education, compulsory for chi

Basic education, compulsory for children between 6/7 and 15/16 years of age, is almost exclusively provided by comprehensive schools (Finnish: peruskoulu Swedish: grundskola). Basic education is integrated within a single structure comprising primary and lower secondary level education. Basic education lasts nine years and is preceded by one year pre-primary education (see Chapter 4). Basic education is followed by general and vocational upper secondary education and training (see Chapter 6). The objective of basic education is to support pupils’ growth towards humane and ethically responsible membership of society, and to provide them with the knowledge and skills they will need in life. The instruction is to promote education and equality in society and pupils’ opportunities to participate in education and to otherwise develop themselves during their lives.

結果 (中文) 1:

基本教育，6/7 至 15 岁儿童实行义务教育/16 岁的时候，几乎完全由综合学校 (芬兰语︰ peruskoulu 瑞典语︰ grundskola)。基本教育纳入一个单一的结构，包括小学和初中级教育。基础教育持续九年和一年学前教育前面句点 （参见第 4 章）。基础教育被紧接着上部中等普通和职业教育和培训 （见第六章）。基本教育的目的是支持学生的增长对人道和伦理上负责任的成员的社会，并为他们提供的知识和技能，他们将需要在生活中。教学是促进教育与社会和学生的机会参与教育，否则发展自己在他们的生活中的平等。

結果 (中文) 2:

（：peruskoulu瑞典：grundskola芬兰）基础教育，义务教育和6/7 15/16岁之间的儿童，几乎完全由综合学校提供的。基础教育，包括小学和初中文化程度的单一结构内集成。基础教育持续九年，是一岁学前教育（见第四章）之后。基础教育其次是普通和职业高中教育和培训（见第六章）。基础教育的目标是支持学生的对社会的人性和道德责任的会员成长，并为他们提供的知识和技能，他们需要在生活中。指令是推动社会和学生的教育机会和平等参与教育，在他们的生活，否则发展自己。

結果 (中文) 3:

基础教育，6 / 7和15 / 16岁孩子的义务，是综合学校几乎完全提供（芬兰语：peruskoulu瑞典：grundskola）。基础教育整合在一个单一的结构，包括小学和较低的二级教育。基础教育持续九年，之前有一年的学前教育（见4章）。基础教育其次是一般和中等职业教育和培训（见第6章）。基础教育的目的是支持学生的增长对人文与社会责任感的社会成员，并为他们提供知识和技能，他们需要在生活中。该指示是促进教育和社会平等，以及学生参与教育的机会，以及在他们的生命中发展自己的机会。