決行[編集]都井は最初に、自宅で就寝中の祖母の首を斧ではねて即死させた

決行[編集]
都井は最初に、自宅で就寝中の祖母の首を斧ではねて即死させた。その後、近隣の住人を約1時間半のうちに、次々と改造猟銃と日本刀で殺害していった。
被害者たちの証言によると、この一連の凶行は極めて計画的かつ冷静に行われたとされている。「頼むけん、こらえてつかあさい」と足元にひざまづいて命乞いをする老婆に都井は「お前んとこにはもともと恨みも持っとらんじゃったが、（都井が恨みを持っている家から）嫁をもろうたから殺さにゃいけんようになった」と言って猟銃を発砲した（老婆は致命傷を負い、後に死亡した）。しかしある宅の老人は、返り血を浴びた都井に猟銃を突きつけられたが、逃げることもせず茫然と座っていたところ、「お前はわしの悪口を言わんじゃったから、堪えてやるけんの」と言われて見逃されたという。またある宅でも、その家の主人が「決して動かんから助けてくれ」と必死に哀願したところ都井は「それほどまでに命が惜しいんか。よし、助けてやるけん」と言い残しその場を立ち去っている。
都井の凶行はさらに続き、最終的に事件の被害者は死者30名（即死28名、重傷のち死亡2名）、重軽傷者3名にのぼった。死者のうち5名が16歳未満(最年少は5歳)である。計11軒の家が押し入られ、そのうち3軒が一家全員が殺害され、4軒の家が生存者1名のみとなった。押し入られた家の生存者たちは、激しい銃声と都井の怒鳴り声を聞き、すぐに身を隠すなどして助かった。また、2名は襲撃の夜に村に不在だったため難を逃れている。

結果 (繁體中文) 2:

或者閃耀[編輯]低谷是在第一位，被用斧頭飛濺睡在家裡的奶奶的脖子當場死亡。然後，在大約一個小時，一個半附近的居民，我開始殺害了一個又一個重塑狩獵和日本刀。
根據受害者的證詞，這一系列恭子的是，據說已非常謹慎和冷靜。儘管玩具是老女人的一跪“Tanomuken，並堅持淺忍住，說：”腳Inochigoi是JA〜津市不也有原本怨恨“你ñ東光，（從房子的玩具一直懷恨在心）地說，它來到了勘探妗殺害，因為是莫羅女兒女婿，“他開了獵槍（老女人承受了致命傷，後來死了）。但老人有一定的房子，這是面臨的狩獵玩具，吸引了血液回輸，在那裡坐著愣不也跑了，“因為你是JA〜津市不說虐待鷹，和劍我會回答。”而他這樣說是錯過了。此外，在一些家庭，我的丈夫的房子，“讓我來幫你，因為你的工作從來沒有”拼命懇求玩具是“不要做生活是遺憾的這麼多。為了幫助ñ只是要”的地方走出來的地方，是Inokoshi有。
玩具恭子進一步繼續，事故死亡30人的最終受害者（28人當場死亡，重傷血淋淋的死亡2人），達那受傷的三個人。五死者不到16歲（年齡最小的為5歲）。一共有11個房屋被Oshiira，其中3家被殺害的家庭全部，4個房子成為倖存者只有一個人。Oshiira倖存者的房子，聽到了激烈的槍聲和喊叫的排水溝，被保存了，比如立刻躲起來。此外，其中兩名已經逃脫了的缺席在突襲夜村。

結果 (繁體中文) 3:

堅決進行[編輯]
都井最初，在家睡覺中的祖母的頭用斧子撞當場死亡了。此後，附近的居民約1小時半的過程中，不斷改造獵槍和日本刀殺害了。
受害者們的證言稱，這一系列的惡行是極其計畫和冷靜地進行了。“賴，むけん忍住話說淺”和脚下跪乞求饒命的老太都井“你這裡原本是仇恨也有那麼的人，（都井恨著從家媳婦もろう）的喵殺回來了”拿起獵槍開槍了（老婆婆是致命傷責任，後死亡）。可是有一家的老人，新增血液沐浴了都井上獵槍亮出了，逃也不茫然坐著的時候，“你是我的壞話，說ta，忍耐著做的猜拳”被忽視。另外一家也，那家的主人“决不動的幫助”拼命哀求的地方都井“那麼生命可惜啊。好，會幫助你猜拳”言い殘し離開。
都井的暴行還要繼續，最終事件的被害者是死者30名（當場死亡28名重傷後死亡，2名）、受傷者3名上升到了。死者中的5名16歲以下（最年輕5歲）。共有11家被押し入ら，其中3家妻兒老小被殺害，4軒の家が生存者1名のみとなった。押し入られた家の生存者たちは、激しい銃聲と都井の怒鳴り聲を聞き、すぐに身を隠すなどして助かった。また、2名は襲撃の夜に村に不在だったため難を逃れている。