香港為世界的其中一座經濟、文化、航空及貨運的樞紐城市，位置具策略性，加

香港為世界的其中一座經濟、文化、航空及貨運的樞紐城市，位置具策略性，加上其東方傳統與西方文化共冶一爐，新舊事物相互交融，締造出香港獨特的都會文化，風貌多樣的名勝景點、郊野景致、購物及美食，吸引到每年有約5,000萬人次到訪香港。香港旅遊業長期興旺，為全球最受歡迎的旅遊勝地之一。旅遊業為香港經濟4大支柱產業之一

結果 (英文) 1:

Hong Kong is one of the world's economy, culture, aviation and shipping hub, strategic location, combined with its traditional Eastern and Western culture melting furnace, the old and the new blend, creating a unique culture of Hong Kong, features a variety of attractions, shopping and dining spots, country scene, attracted about 50 million passengers every year to visit Hong Kong. Long-term prosperity of tourism in Hong Kong, as one of the most popular tourist destination in the world. Tourism is one of the 4 pillars of Hong Kong economy

結果 (英文) 2:

Hong Kong has a world in which economic, cultural, and aviation cargo hub cities, strategic location, coupled with its traditional Oriental and Western cultural melting pot of old and new things, interacting with each other to create a unique urban culture in Hong Kong, style diverse attractions, country scenery, shopping and cuisine, attracting about 50 million visitors each year to visit Hong Kong. Hong Kong's long-term prosperity of the tourism industry, one of the world's most popular tourist attractions. Tourism is one of the four pillars of Hong Kong's economy industry

結果 (英文) 3:

Hong Kong is a world in which a economic, cultural, civil aviation and freight hub location with strategies, coupled with the eastern tradition and Western culture is the rule of a furnace, old and new things interacting with each other, creating a Hong Kong"s unique culture, style and features a variety of attractions, country scenery, shopping and dining, attracted to each year about 50 million people visited Hong Kong. Hongkong"s tourism industry has long been one of the most popular tourist destinations in the world. Tourism is one of the 4 pillar industries of Hongkong economy