Notify Party should read as belowYU

Notify Party should read as below

YUSUF AHMED ALGHANIM AND SONS CO. W.L.L
P O BOX 223, SAFAT 13003
KUWAIT

Port of discharge should read as stated on L/C , Shuwaikh / Shuaiba Port, Kuwait

Please insert our PO # on Invoice. The Gross Weight mentioned on Packing List should match with the Gross Weight mentioned on Performa Invoice, Certificate of Origin and OBL
PROVIDE SCANNED COPY OF SHIPPING DOCUMENTS ON SAILING
Please insert our PO # on Invoice. The Gross Weight/Net weight/ number of cartons/ packages/ pallets mentioned on Packing List should match with the Gross Weight mentioned on Performa Invoice, Certificate of Origin and OBL
PROVIDE SCANNED COPY OF DOCUMETNS ON EFFECTIVE SAILING
Packing List must be prepared according to the containers- each container must have a separate list. MIXED PACKING LIST FOR ALL CONTAINERS WILL NOT BE ACCEPTED

結果 (中文) 1:

通知方应为以下

希·优素福·艾哈迈德alghanim和儿子合作。 WLL
PO BOX 223，SAFAT 13003
科威特

应为卸货港上注明L / C，舒韦赫/舒艾拜端口，科威特

请插入我们的发票上的PO#。装箱单上提到的总重量应符合性能要求发票上提到的总重量，原产地证书及州
提供扫描件的装运单据上航行
发票上，请插入我们的宝#。的毛重/净重/箱/包/托盘装箱单上提到的数量应与性能要求发票上提到的总重量，原产地证书及州
提供有效的航行扫描副本documetns
必须根据装箱单的容器，每个容器必须有一个单独的列表。混合装箱单，将不被接受的所有容器

結果 (中文) 2:

通知方应读作如下

优素福艾哈迈德贾尼姆父子有限w.l.l
磷盒223，safat 13003
科威特

卸货港应该读如信用证，Shuwaik h /舒艾拜港口，科威特

请插入我们的宝#发票。毛重量提到装箱单应配合总重量在形式发票，原产地证和州
提供的扫描副本单据在航行
请插入我们的宝#发票。毛/净重量/数量/包装纸箱/托盘包装清单上提到要配合总重量在形式发票，原产地证和州
提供扫描副本的有效
documetns航行装箱单必须准备根据容器，每个容器都必须有一个单独的列表。混合装箱单为所有集装箱将不被接受

結果 (中文) 3:

通知方应改为如下

优素福艾哈迈德 ALGHANIM 和儿子有限公司 W.L.L
P O 框 223，SAFAT 13003
科威特

卸货港应读如信用证，舒韦赫 / 舒艾拜港、 科威特

请插入我们宝 # 发票上的。提到在装箱单上的总重量应配合形式发票、 原产地证书和 OBL 中提到的总重量
提供扫描复制的传送文档对航行
请插入我们宝 # 发票上的。总重量/净重 / 电话号码的纸箱 / 包 / 托盘包装列表中所提及应配合形式发票、 原产地证书和 OBL 中提到的总重量
提供扫描复制的 DOCUMETNS 对有效航行
装箱单必须准备好根据容器 — — 每个容器必须有一个单独的列表。将不被接受的所有容器中混合的包装列表