In 2010, the sale of Boeing 747s is

In 2010, the sale of Boeing 747s is recorded on the U.S. balance of payments as a $400 millionmerchandise export matched by a capital outflow of $400 million to finance the planes. This appears as a $400 million plus on the U.S. current account, a $400 million minus on the U.S. capital account, and a zero impact on the overall balance of payments for 2010. As the loan is repaid, the interest payments will show up as inflows on the services account and principal repayments will appear as inflows on the capital account.

結果 (繁體中文) 1:

在2010年，波音公司售賣747被記錄在支付美國餘額4億$
的4億$資本流出，資助面匹配的商品出口。這似乎為4億$再加上美國的經常賬戶，4億$減去對美國資本賬戶，並作為還清貸款上支付的總體平衡零影響2010年，支付的利息將顯示為流入在服務帳戶和本金償還將出現資本賬戶流入。

結果 (繁體中文) 2:

2010 年，波音 747 的銷售記錄在美國國際收支中，為 4 億美元
商品出口與資本外流相匹配，為飛機融資。這似乎是美國經常帳戶的4億美元，美國資本帳戶的4億美元減去，對2010年國際收支總體的影響為零。隨著貸款的償還，利息支付將顯示為服務帳戶的流入，本金償還將顯示為資本帳戶的流入。

結果 (繁體中文) 3:

2010年，波音747s的銷售收入在美國國際收支中記錄為4億美元
商品出口與4億美元的資本外流相匹配，為飛機融資。這似乎是美國經常帳戶新增4億美元，美國資本帳戶减少4億美元，對2010年國際收支總額的影響為零。貸款償還後，利息支出將顯示為服務帳戶的流入，本金償還將顯示為資本帳戶的流入。