予約対象期間：2016年6月18日 19:00～2016年6月26日

予約対象期間：2016年6月18日 19:00～2016年6月26日 23:59
宿泊対象期間：2016年10月1日 チェックイン～2016年11月30日 チェックアウト
対象サービス：国内宿泊（日帰り・デイユース除く）
対象施設：本クーポンを獲得後のページ内で紹介する宿泊施設
クーポン価格：2,400円
利用上限枚数：300枚（すでに300枚が利用されている場合はクーポンを獲得できません）
利用人数条件：1室大人1名様以上
金額条件：15,000円（税込）以上のご宿泊料金
※クーポンの利用条件に合致したクーポンのみが、予約STEP中に表示されます。 獲得していても、クーポンが表示されない場合、クーポンの利用条件等をご確認ください。（予約条件が一致しない、有効期限を過ぎている、利用枚数を超えた場合等）
※予約確定の前に、他の予約が成立し利用上限枚数に達した場合には、予約がエラーとなり、クーポンをご利用になれません。
※利用上限枚数に達した場合、同条件のクーポンを追加で発行する場合があります。
※クーポンをご利用の際は、「RaCoupon（ラ・クーポン）の使い方」ページに記載されているルールをご確認ください。
※クーポンは、楽天トラベル（サイト上）での予約時にのみご利用いただけます。いずれかの事情により、予約時のSTEPで割引クーポンが利用できなかった場合でも、予約成立後など後から利用することはできません。また、クーポンを印刷してチェックイン時にお持ちいただいても割引することはできません。
※一部ご利用頂けない施設がございます。

結果 (繁體中文) 1:

訂票日期 ︰ 2016/6/18 19:00-6/26/2016 年 23:59保持期 ︰ 檢查-11/30/2016 年 2016/10/1 簽出服務 ︰ 寄宿家庭 （不包括一日游）設施 ︰ 住宿這張優惠券將顯示網頁上收購後票面價格 ︰ 2400年日元使用最大數量 ︰ 300 張 （如果已經使用 300 圖片不能賺取優惠券）人多項條件 ︰ 1 成人每人多財務術語 ︰ 收取超過 15000 日元 （含稅）* 同意券僅顯示在預訂時步的使用條件。 如果不是也有賺，優惠券，請檢查和使用條件的優惠券。 (如果超過可用的保留條件數不匹配，過期，等.)* 預訂將會失敗，如果你使用最大值達到數，其他保留成立前的預訂確認，可用優惠券。* 如果可用被達到最大數目，到問題附加優惠券在相同的條件。* 請請檢查時使用的 RaCoupon （La 優惠券） 規則的頁面上列出的優惠券。* 優惠券 （現場） 樂天旅遊訂位時只是可用的。 如果優惠券不是可用的預訂在一次或更多的可用後使您的預訂，如; 此外，你不能折扣優惠券列印，也當您簽入您自己的食物。* 一些提供設施。

結果 (繁體中文) 2:

預訂時間：2016年6月18日19:00至2016年6月26日23:59
住宿時間：11月30日，2016年10月1日入住- 2016年退房
目標服務：國內住宿（除了 ​​日常的日常使用）
的目標設施：在頁面中引入了贏得此優惠券後的住宿
2400日元：票面價格
用床單的上限數：如果300張說（已經300張已用於贏不了優惠券）
入住條件：1室1成人人或以上
金額的條件：15,000日元（含稅）以上的房費
只匹配使用的優惠券※條件將在預訂步驟中會顯示優惠券。即使你贏了，如果優惠券不出現，請檢查優惠券的條款和條件等。（不保留條件是一致的，是過去的到期日，如果這種超出片材的可用數目）
在※確認的前面，如果其他保留已達到使用片材的上限數目，所以預約是一個錯誤建立無法使用優惠券。
※如果您已達到使用限制數量，您可能希望在相同的條件下，增發優惠券。
※當您使用的優惠券，在該頁面的“使用RaCoupon（LA券）”中描述的規則，請證實。
※優惠券只適用於預訂在樂天旅行的時間（在網站上）。由任何情況下，即使打折券不能在STEP在預訂時使用，你就無法在稍後的時間使用，如預訂後。此外，你不能，即使你有在辦理登機手續的時間和打印優惠券折扣。
※有一個設施無法使用的部分。

結果 (繁體中文) 3:

予約対象期間：2016年6月18日19:00～2016年6月26日23:59宿泊対象期間：2016年10月1日チェックイン～2016年11月30日チェックアウト対象サービス：國內宿泊（日帰り・デイユース除く）対象施設：本クーポンを獲得後のページ內で紹介する宿泊施設クーポン価格：2400円利用上限枚數：300枚（すでに300枚が利用されている場合はクーポンを獲得できません）利用人數條件：1室大人1名様以上金額條件：15000円（稅込）以上のご宿泊料金※クーポンの利用條件に合致したクーポンのみが、予約STEP中に表示されます。獲得していても、クーポンが表示されない場合、クーポンの利用條件等をご確認ください。（予約條件が一致しない、有効期限を過ぎている、利用枚數を超えた場合等）※予約確定の前に、他の予約が成立し利用上限枚數に達した場合には、予約がエラーとなり、クーポンをご利用になれません。※利用上限枚數に達した場合、同條件のクーポンを追加で発行する場合があります。※クーポンをご利用の際は、「RaCoupon（ラ・クーポン）の使い方」ページに記載されているルールをご確認ください。※クーポンは、楽天トラベル（サイト上）での予約時にのみご利用いただけます。いずれかの事情により、予約時のSTEPで割引クーポンが利用できなかった場合でも、予約成立後など後から利用することはできません。また、クーポンを印刷してチェックイン時にお持ちいただいても割引することはできません。※一部ご利用頂けない施設がございます。