UV sensors are typically very sensi

UV sensors are typically very sensitive to aging and solarization effects of the harsh environment in which they are used. Minimizing the long term effects of UVon a sensor/optics is extremely challenging, especially with on-line installed sensors used for continuous monitoring on a 24/7 basis. This paper describes a patented method of reducing the effects of aging and solarization to a minimal amount so a user can monitor and control a curing process with a robust, stable and consistent sensor. Thispaper reviews the impact of radiation (UV, Visible, IR) on the optical components (photodiodes, optical filters) in a sensor and presents the test data showing sensor performance over thousands of hours of operation with little or no deterioration.

結果 (繁體中文) 1:

UV傳感器通常在它們被使用的惡劣環境的老化和日曬效果非常敏感。最小化UV的長期影響
上的傳感器/光學器件極具挑戰性，特別是與上線用於連續監測24/7基礎上安裝的傳感器。本文描述了減少老化和日曬至最小量，從而用戶能夠監視和堅固的，穩定的和一致的傳感器控制固化過程的影響的方法的專利。此
紙的評價輻射對在傳感器和呈現的測試數據表示超過數千的具有很少或沒有惡化營業時間傳感器性能的光學部件（光電二極管，濾光器）的影響（UV，可見光，IR）。

結果 (繁體中文) 2:

紫外線感應器通常對使用紫外線感應器的惡劣環境的老化和太陽能影響非常敏感。儘量減少紫外線的長期影響
在感應器/光學元件上極具挑戰性，尤其是線上安裝的感應器，用於全天候連續監控。本文介紹了一種將老化和太陽能的影響降低到最小量的專利方法，以便使用者可以使用堅固、穩定和一致的感應器來監測和控制固化過程。這
論文回顧了輻射（UV、可見、紅外）對感應器中光學元件（光電二極體、光學濾波器）的影響，並呈現測試資料，顯示感應器在數千小時運行中的性能，幾乎沒有或沒有惡化。

結果 (繁體中文) 3:

紫外線感測器通常對使用它們的惡劣環境的老化和日曬效應非常敏感。儘量減少紫外線的長期影響
在感測器/光學元件上是非常具有挑戰性的，尤其是在24/7基礎上用於連續監測的線上安裝感測器上。本文介紹了一種專利方法，將老化和日曬的影響降低到最低程度，以便用戶能够用一個穩健、穩定和一致的感測器監測和控制固化過程。這個
綜述了輻射（紫外、可見光、紅外）對感測器光學元件（光電二極體、濾光片）的影響，給出了感測器數千小時工作效能的測試數據，幾乎沒有或沒有劣化。