The main idea is to leverage the la

The main idea is to leverage the latest technology into meaningful consumer proposal. We observe that technology such as NFC, RFID, … are now getting integrated into packaging mostly for functional reasons (ant counterfeiting, stock management, traceability…) but it can certainly be leverage to increase consumer experience and interaction between consumer and the product. That is what we are looking for.

結果 (繁體中文) 1:

主要的想法是有意義的消費者的建議是利用最新的技術。我們觀察 nfc 技術，rfid 技術，該技術......現在越來越融入包裝大多為功能性原因 (螞蟻假冒、 存貨管理、 可追溯性......)，但它肯定可以杠杆增加消費體驗和消費者與產品之間的相互作用。這就是我們正在尋找。

結果 (繁體中文) 2:

其主要思想是利用最新的技術融入到有意義的消費建議。我們觀察到的技術如NFC，RFID，......現在得到集成到包裝多為功能性原因（螞蟻偽造，庫存管理，溯源......），但可以肯定的槓桿作用，以增加消費者與產品之間的消費體驗和互動。這是我們所期待的。