2.7. Dose-response modeling and ris

2.7. Dose-response modeling and risk characterizationThe risk for L. pneumophila infection was estimated for each of the sampling points. Average concentrations were calculated for each of the seasons,using the dose–response relationship for Legionnaire's disease and the estimated inhalation exposure. For disease transmission modeling, infection as the endpoint is considered more protective and useful over other endpoints such as illness and death (Buse et al., 2012). Infection risk estimation was calculated using the exponential model presented in Table 3 Eq. (3) (Armstrong and Haas, 2007b). Rw (d) is the predicted risk given the weekly dose d (cfu) multiplied by the model parameter for Legionella infection risk γ = 0.06 (1/cfu)

結果 (繁體中文) 1:

2.7。劑量反應模型和風險特徵
的嗜肺軍團菌感染的危險，估計每個採樣點。平均濃度計算各季節的，使用用於軍團病和劑量反應關係所估計的吸入暴露。對於疾病傳播模型，感染的端點被認為是更具保護性的和有用的在其他終端如疾病和死亡（巴斯等，2012）。感染風險評估使用表3給出式指數模型計算。（3）（阿姆斯特朗和哈斯，2007年b）。RW（d）是乘以對軍團菌感染風險γ= 0.06（1 / CFU）的模型參數給出的每週劑量d（CFU）的預測風險

結果 (繁體中文) 2:

2.7. 劑量-回應建模和風險表徵
每個取樣點都估計了肺氣友感染的風險。使用軍團病的劑量反應關係和估計的吸入暴露，計算了每個季節的平均濃度。對於疾病傳播建模，作為終點的感染被認為比其他終點（如疾病和死亡）更具保護性和有用性（Buse等人，2012年）。感染風險估計是使用表3 Eq.（3）（Armstrong和Haas，2007b）中提出的指數模型計算的。Rw （d） 是預測的風險，給定每週劑量 d （cfu） 乘以軍團菌感染風險的模型參數 = = 0.06 （1/cfu）

結果 (繁體中文) 3:

2.7條。劑量反應模型與風險表徵
估計每個採樣點的嗜肺杆菌感染風險。利用軍團病的劑量-反應關係和估計的吸入暴露量，計算每個季節的平均濃度。對於疾病傳播模型，感染作為終點被認為比疾病和死亡等其他終點更具保護性和實用性（Buse等人，2012）。感染風險估計採用錶3公式（3）中的指數模型進行計算（Armstrong和Haas，2007b）。Rw（d）是給定每週劑量d（cfu）乘以軍團菌感染風險模型參數γ=0.06（1/cfu）的預測風險