a. Temperature. Unless otherwise sp

a. Temperature. Unless otherwise specified in the test plan, if any action other than test item operation (such as opening the chamber door) results in a significant change of the test item temperature (more than 2°C (3.6°F)), re-stabilize the test item at the required temperature before continuing. If the operational check is not completed within 15 minutes, reestablish the test item temperature conditions before continuing.b. Rate of temperature change. Unless otherwise specified, control the rate of temperature change to not exceed 3°C (6°F) per minute to prevent thermal shock.c. Temperature measurement. Install temperature sensor instrumentation on or in the test item to measure temperature stabilization data (see Part One, paragraph 5.4).d. Temperature recording. Continuously record the chamber and test item temperature, if required.

結果 (繁體中文) 1:

一種。溫度。除非在測試計劃另有指定，如果比測試項操作之外的任何操作（例如打開腔室門）在測試項目溫度的顯著變化的結果（超過2℃（3.6°F）），再穩定在繼續之前所需溫度的測試項目。如果操作檢查是不是在15分鐘內完成，重新建立在繼續之前測試項目溫度條件。
灣 率溫度變化。除非另有規定，控制溫度的變化率不超過3℃（6°F）每分鐘，以防止熱衝擊。
C。溫度測量。上或在測試項目安裝溫度傳感器的儀器來測量溫度的穩定數據（見第一部分，第5.4段）。
d。溫度記錄。連續記錄室和測試項目溫度，如果需要的話。

結果 (繁體中文) 2:

a. 溫度。除非測試計劃中另有規定，否則，如果測試項操作以外的任何操作（如打開造型室門）導致測試項溫度發生重大變化（超過 2°C （3.6°F），則在所需溫度下重新穩定測試專案之前繼續。如果操作檢查未在 15 分鐘內完成，請重新確定測試專案溫度條件，然後再繼續。
b. 溫度變化率。除非另有說明，否則控制溫度變化速率不超過每分鐘 3°C （6°F）， 以防止熱衝擊。
c. 溫度測量。在測試專案上或測試項上安裝溫度感應器儀錶以測量溫度穩定資料（參見第一部分，第 5.4 段）。
d. 溫度記錄。如果需要，可連續記錄造型室和測試專案溫度。

結果 (繁體中文) 3:

a、溫度。除非試驗計畫中另有規定，如果除試驗項目操作（如打開試驗室門）外的任何操作導致試驗項目溫度發生顯著變化（超過2°C（3.6°F）），則在繼續之前，將試驗項目重新穩定在要求的溫度下。如果運行檢查未在15分鐘內完成，則在繼續之前重新建立試驗項目的溫度條件。
b、溫度變化率。除非另有規定，否則應將溫度變化率控制在每分鐘不超過3°C（6°F），以防止熱衝擊。
c、溫度測量。在試驗項目上或試驗項目中安裝溫度感測器儀錶，以量測溫度穩定數據（見第一部分第5.4段）。
d、溫度記錄。如有需要，持續記錄試驗箱和試驗項目的溫度。