三月十日来函获悉，你方有意在贵国推销我公司生产的真空吸尘机，我方十分感

三月十日来函获悉，你方有意在贵国推销我公司生产的真空吸尘机，我方十分感谢。遗憾的是，我方不能够考虑你方的支付方式

結果 (英文) 1:

Letter of March 10 was informed that you are interested in selling my company's vacuum cleaner in your country, we thank you very much. It is regrettable that we cannot consider your payment method

結果 (英文) 2:

March 10 letter informed, you're already in your country intends to sell my company produces vacuum cleaners, we very grateful. Unfortunately, we can not consider your party payment

結果 (英文) 3:

We are pleased to learn from your letter of March 10th that you are interested in selling our vacuum cleaner in your country. We regret that we are unable to consider your payment terms