Scouring wear refers to removal of

Scouring wear refers to removal of tool material to form a recess on the tool rake face (diffusion and abrasion – cf. Fig. 2.8). Excessive scouring wear leads to a weakening of the cutting edge, to greater chip deformations and, as a result, to a rise in the cutting forces. This increases the danger of tool breakage.

結果 (繁體中文) 1:

精練磨損是指移除工具材料，以在所述刀具前傾面的凹部（擴散和磨損 - 2.8參見圖）。過度磨損沖刷導致切削刃的弱化，以更大的芯片變形和，其結果是，在切割力的上升。這增加了刀具破損的危險。

結果 (繁體中文) 2:

沖刷磨損是指去除刀具材料，在刀具刀面上形成凹槽（擴散和磨損 – 參見圖 2.8）。過度的沖刷磨損會導致切削刃的減弱，導致切屑變形增加，從而導致切削力增加。這增加了工具破損的危險。

結果 (繁體中文) 3:

沖刷磨損是指去除刀具資料，在刀具前刀面上形成凹槽（擴散和磨損-見圖2.8）。過度的沖刷磨損會導致切削刃弱化，導致更大的切屑變形，並囙此導致切削力上升。這新增了刀具破損的危險。