Mr./Ms.ANCHI YANGThank you for usin

Mr./Ms.ANCHI YANG

Thank you for using our JR Kyushu Rail Pass Online Booking.

* Confirmation of departure date
Below is a review of your kind of pass issued with KRP No. assigned-seat reservation.
Please be sure to pick up your seat reservation ticket(s) prior to departure.
This message has been sent in accordance with 2019/10/22 09:00 information.
Please ignore this message if you have already picked up your Rail Pass(es) or ticket(s).

* Reservation details
Date/time reservation was requested: 2019/10/17 13:09 (Japan time)
Reservation No. 62495
For 4 adult(s) and 0 child(ren)
Boarding date and time 2019/10/25 09:24 (Japan time)
Boarding section: Hakata to Yufuin
Train name: Yufuin no Mori1
Seat(s): Car 4, 3B, 7A, 14C, 15B

結果 (繁體中文) 1:

Mr./Ms.ANCHI楊

感謝您使用我們的JR九州鐵路通票網上訂票。

*出發日期的確認
以下是你的善良與KRP號分配座位的預訂發出通行證的審查。
請務必拿起你的座位預訂車票（S）在出發前。
該消息已經按照2019年10月22日09:00的信息被發送。
如果你已經拿起您的火車通票（ES）或車票（S）請忽略此消息。

*預訂詳情
日期請求/預約時間：2019年10月17日13:09（日本時間）
預約號62495
為4成人（S）和0子女
寄宿日期和時間2019年10月25日09:24 （日本時間）
乘車區間：博多湯布院
列車名：布院沒有Mori1
座椅（S）：車4，3B，7A，14C，15B

結果 (繁體中文) 2:

楊先生/楊安志女士

感謝您使用我們的JR九州鐵路通票線上預訂。

• 確認出發日期
以下是使用 KRP No. 頒發的通行證的審核。分配座位預訂。
請務必在出發前領取座位預訂票。
此消息已根據 2019/10/22 09：00 資訊發送。
如果您已經領取了鐵路通票或車票，請忽略此消息。

• 預訂詳情
申請預約日期/時間：2019/10/17 13：09（日本時間）
預訂號 62495
4名成人和0名兒童
登機日期和時間 2019/10/25 09：24 （日本時間）
登機部分：哈卡塔至裕富因
火車名稱： 玉福因無森1
座位：汽車 4、3B、7A、14C、15B ...

結果 (繁體中文) 3:

楊安琪先生/女士
感謝您使用我們的JR九州火車票線上預訂。
*出發日期確認
以下是對您簽發的帶有KRP號座位預訂的通行證的稽核。
請務必在出發前取好您的訂座票。
此消息是根據2019/10/22 09:00資訊發送的。
如果您已經領取了您的鐵路通行證或車票，請忽略此資訊。
*預訂詳細資訊
申請預訂日期/時間：2019/10/17 13:09（日本時間）
62495號預訂
4名成人和0名兒童（REN）
登機日期和時間2019/10/25 09:24（日本時間）
登機區：Hakata至Yufuin
列車名稱：Yufuin No Mori1
座椅：4、3b、7a、14c、15b車