Theo đại diện Sở Công Thương Lâm Đồ

Theo đại diện Sở Công Thương Lâm Đồng, khoai tây TQ ở chợ NSĐL vốn chỉ chiếm tỉ lệ rất nhỏ so với tổng lượng khoai tây TQ nhập về Lâm Đồng. Do vậy, cấm nhập khoai tây TQ vào chợ NSĐL chỉ là biện pháp tạm thời. Nếu khoai tây TQ nhập về địa phương có giấy tờ hợp lệ thì không thể ngăn cấm. Tuy nhiên, việc tiểu thương dùng đất đỏ bôi lên khoai tây TQ để hô biến thành nông sản Đà Lạt thì đã có dấu hiệu gian lận thương mại, phải xử lý.

Điều đáng nói là hiện vẫn chưa có quy định cụ thể nào để xử phạt việc gian lận này, chưa kể những người bôi đất đỏ lên khoai tây TQ cũng không thừa nhận họ làm giả khoai Đà Lạt. “Chúng tôi bôi đất đỏ lên khoai tây TQ chỉ để cho đẹp, dễ bán. Khoai tây TQ sau khi bôi đất đỏ được xuất đi các địa phương cũng không hề ghi nhãn mác xuất xứ từ Đà Lạt”, một tiểu thương phân trần.

Theo Sở Công Thương tỉnh Lâm Đồng, cần nhanh chóng có một biện pháp chế tài đủ mạnh đối với hành vi cố tình bôi đất đỏ lên khoai TQ để làm giả khoai Đà Lạt. Lâm Đồng cũng cần phối hợp với các tỉnh, thành kiểm tra những lô hàng khoai tây có biểu hiện giả nông sản Đà Lạt.

“Sắp tới, chúng tôi tính tới việc dán nhãn hiệu khoai tây Đà Lạt cho từng bịch khoai từ 1 kg trở lên, qua đó có thể kiểm soát và có biện pháp xử phạt hành vi gian lận nếu tiểu thương cố tình vi phạm”, ông Nguyễn Văn Tín nói./.

結果 (中文) 1:

Theo đại diện Sở Công Thương Lâm Đồng, khoai tây TQ ở chợ NSĐL vốn chỉ chiếm tỉ lệ rất nhỏ so với tổng lượng khoai tây TQ nhập về Lâm Đồng. Do vậy, cấm nhập khoai tây TQ vào chợ NSĐL chỉ là biện pháp tạm thời. Nếu khoai tây TQ nhập về địa phương có giấy tờ hợp lệ thì không thể ngăn cấm. Tuy nhiên, việc tiểu thương dùng đất đỏ bôi lên khoai tây TQ để hô biến thành nông sản Đà Lạt thì đã có dấu hiệu gian lận thương mại, phải xử lý.Điều đáng nói là hiện vẫn chưa có quy định cụ thể nào để xử phạt việc gian lận này, chưa kể những người bôi đất đỏ lên khoai tây TQ cũng không thừa nhận họ làm giả khoai Đà Lạt. “Chúng tôi bôi đất đỏ lên khoai tây TQ chỉ để cho đẹp, dễ bán. Khoai tây TQ sau khi bôi đất đỏ được xuất đi các địa phương cũng không hề ghi nhãn mác xuất xứ từ Đà Lạt”, một tiểu thương phân trần.Theo Sở Công Thương tỉnh Lâm Đồng, cần nhanh chóng có một biện pháp chế tài đủ mạnh đối với hành vi cố tình bôi đất đỏ lên khoai TQ để làm giả khoai Đà Lạt. Lâm Đồng cũng cần phối hợp với các tỉnh, thành kiểm tra những lô hàng khoai tây có biểu hiện giả nông sản Đà Lạt."来了，我们收取为标记土豆大叻为每个可笑的甜土豆从 1 公斤或更多，可以控制，并采取措施对欺诈性的如果交易员故意违反制裁，"阮范锡，说说。

結果 (中文) 3:

西奥đạ我ệN SởCông Thương LâMĐồng，快不âY TQởCHợNSĐL VốN CHỉ卡ếM TỉL R TệấNHỏ所以Vớ我不ổng Lượng快TâY TQ NHậP VềLâMĐồNG。做VậY，CấM NHậP快TâY TQ VàO CHợNSĐL CHỉLà双ện pHáP TạM号ờI Nế你快不âY TQ NHậP VềđịpHương CóGIấY TờHợP Lệ日ìKHông ThểngăN CấM.绥NHIên，六ệC TiểU、Thương DùngđấTđỏBô我êN快TâY TQđểHô双ếnàNH NôNG的ảNĐàLạT日ìđãCóDấU嗨ệU吉安LậnươNG M我ạ，pHả我XửLý。

Đ我ềUđáNG Nó我à嗨ệN VẫN CHưCó归địNH Cụ日ểN O xàđểửpHạT C LậVIệ吉安NàY，CHưKểNHữNG NGườ我ô我đấTđỏLêN快TâY TQ Cũng KHông ThừNHậN HọLàM GIả快ĐàLạT.“CHúNG Tô我ô我đấTđỏLêN快TâY TQ CHỉđể首席人事官đẹP，B，Dễá快TâY TQ秀川崎Bô我đấTđỏđượC徐ấTđ我CáCđịpHương CũNG KHông HềGHI NHãN MáC徐ấT XứTừĐàLạT”，我ộT钛ểU、Thương pHâN TRầN.

西奥的ởCông ThươNG TỉNH LâMĐồNG，CầN nhanh CHóng CóMộT双ện pHáP CHếTà我đủMạNHđố我Vớ我àNH VI CốTìNH Bô我đấTđỏLêN快TQđểLàM GIả快ĐàL LạT.âMĐồng Cũng Cần pHố我ợP V C C Tớ我áỉNH，THàNH KIểM TRA NHững LôHàng快TâY Có双ểU嗨ện GIảNôNG的ảNĐàLạT.

的ắP Tớ我，CHúNG Tô我不íNH Tớ我六ệC DáN NHãN嗨ệ你快不âYĐàLạT首席人事官TừNG BịCH快Từ1公斤TRởLên，作为đóCó日ểKIể很áT VàCó双ện pHáP xửpHạT HàNH VI吉安LậnếU TIểU、Thương CốTìNH VI pHạM”，ông nguyễN VăN TínóI /。