亲爱的先生/女士相信这不是您今天收到的第一封邮件，更不会是您今天收到的

亲爱的先生/女士
相信这不是您今天收到的第一封邮件，更不会是您今天收到的最后一封邮件。
但非常敢肯定的是，这是您今天收到最有帮助的一个好咨询！
在这越来越竞争的石材行业里，作为专业进出口石材代加工厂的我们，深感你们进出口采购商门的压力和顾虑，因此，
我们专门为你们提供目前市场最新以及最好的报价，作为你们进出口市场调查和参考。

温馨提醒：若是你是相关采购商，请不要顾虑与我们分享你的采购需求和帮助。
若是你是客服人员， 请一定转达这个报价单给你们相关负责人，因为这对于你们公司来说是很重要且有益处。

結果 (中文) 3:

Dear sir / madam, I believe that this is not the first email you received today, and it will not be the last email you received today. But it's quite sure that this is the best advice you received today! In this increasingly competitive stone industry, as a professional import and export stone processing factory, we are deeply worried that you import and export procurement door of the pressure and concerns, therefore, we specialize in providing you with the current market the latest and best offer, as your import and export market survey and reference.

reminder: if you are related to the purchaser, please don't hesitate to share your purchasing needs and help with us.
If you are a customer service staff, please be sure to convey this offer to you the relevant person in charge, because it is very important and useful for your company.