Reflection is used when you restate what the speaker said. Often different works are used and the listener may be using this to draw attention to particular concern or aspect. Sometimes paraphrasing is used to clarify.
Reinforce and support the speaker (verbal & non-verbal)
Clarify the meaning of communications
Reflect factual content
Reflect feeling content