Problema relativo a un ordine.Numero ordine: 403-3915386-9701166Motivo的英文翻譯

Problema relativo a un ordine.Numer

Problema relativo a un ordine.

Numero ordine: 403-3915386-9701166
Motivo del reclamo: Articolo molto diverso
Data di acquisto: 4 dicembre 2014
Tipo di spedizione: IT Std Domestic

Gli articoli interessati dal problema sono 1.

Articolo 1
---------------
Ordine-articolo-ID: 3072978925082:
Nome prodotto: SHS� Convertitore HDMI a VGA Adattatore con Cavo Audio 1080p Full HD HDTV
SKU: 12040-it
Quantità: 1
Articolo con confezione regalo: No
Prezzo dell'articolo: € 6,98


Dettagli della spedizione:

Spedizione 1
----------------
Data di consegna: 3 dicembre 2014
Corriere: shipMethodOtherType
Numero di spedizione:


Ulteriori commenti:
"Buongiorno, ho ordinato un convertitore HDMI a VGA e ho ricevuto un registratore audio.
Cosa devo fare per sostituire questo prodotto? Grazie.

Good morning, I bought an HDMI to VGA converter but I received an Audio recorder. What have I to do for replacing product? Thank you in advance for your prompt answer."

--------------------------------------------------------

Cordialmente,
Acquirente Amazon.com
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (英文) 1: [復制]
復制成功!
Problem with an order.ID number: 403-3915386-9701166Reason for complaint: Article very differentDate of purchase: December 4, 2014Shipping type: en Std DomesticThe articles affected by this problem are 1. Article 1---------------Order-article-ID: 3072978925082:Product name: SHS HDMI to VGA Converter adapter with Audio Cable Full HD 1080 p HDTVSKU: 12040-enQuantity: 1Article with gift box: NoItem price: $ 6.98Shipping details:1 expedition----------------Delivery date: December 3, 2014Courier: shipMethodOtherTypeShipment number: Additional comments:"Hello, I ordered a HDMI to VGA Converter and I got a audio recorder.What do I do to replace this product? Thank you.Good morning, I bought an HDMI to VGA converter but I received an Audio recorder. What have I to do for replacing product? Thank you in advance for your prompt answer. " --------------------------------------------------------Cordially,Amazon.com shopper
正在翻譯中..
結果 (英文) 2:[復制]
復制成功!
Problem with an order. Number: 403-3915386-9701166 Reason for rejection: Article very different Purchase Date: December 4, 2014 Type of delivery: IT Std Domestic Articles affected by the problem are 1. Article 1 ----- ---------- Order-article-ID: 3072978925082: Product Name: SHS Converter HDMI to VGA Adapter with Audio Cable 1080p Full HD HDTV SKU: 12040-en Quantity: 1 Item with gift box: No Price Article: € 6.98 Shipping Details: Shipping 1 ---------------- Delivery date: December 3, 2014 Courier: shipMethodOtherType Number Shipping: Additional comments: "Good morning, I ordered a converter HDMI to VGA and I received an audio recorder. What should I do to replace this product? Thanks. Good morning, I bought an HDMI to VGA converter but I received an audio recorder. What have I to do for replacing product? Thank you in advance for your prompt answer. " ---------------------------------------- ---------------- Sincerely, Buyer Amazon.com




































正在翻譯中..
結果 (英文) 3:[復制]
復制成功!
A related problem: the number of orders orders. The reasons

-
39153869701166403 complaints very different: the purchase date: December 4th 2014 preheater preheater: type STD scheduling household items from the preheater 1 issues of interest. Preheater preheater preheater - first commands: ID Name: 3072978925082 products: HDMI VGA converter HDTV 1080p in SHS "audio adapter cable full HD 12040 stick SKU: preheater preheaterQuantity: 1 packaging and preheater preheater: acceptance article euro price:

scheduling details: 1 preheater preheater; delivery date: December 3, 2014: the number of shipmethodothertype preheater preheater express shipment:

further commented: "good morning, my name is VGA to HDMI converter I received an audio recorder and preheater replace this product. How to do? Thank you

.早上好,我买了一个HDMI到VGA转换器但我收到一个录音机。我做的替代产品有哪些?预先感谢您的及时答复。”

--------------------------------------------------------

cordialmente,
acquirente亚马逊
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: