회원의 유료서비스 상품 예약 변경, 상품 변경 등(약관 제16조)- 구매/가입한 상품은 회사가 정하는 상품에 한하여 회원이 변的中文翻譯

회원의 유료서비스 상품 예약 변경, 상품 변경 등(약관 제16조

회원의 유료서비스 상품 예약 변경, 상품 변경 등(약관 제16조)
- 구매/가입한 상품은 회사가 정하는 상품에 한하여 회원이 변경 신청을 할 경우, 구매/가입 1개월 후 예약변경 또는 즉시변경 가능.
- 예약변경의 경우, 변경 요청한 달의 이용기간이 만료되는 날까지 기존상품 이용 가능하며, 이용기간 만료일 익일부터 변경 요청 상품으로 변경 적용. 즉시변경의 경우, 변경 신청 시 회사가 접수 완료 후 3일 이내 기존상품의 이용을 중단하고 신청한 상품으로 변경.
- 모든 상품의 예약변경 및 무제한다운로드 상품의 즉시변경의 경우, 환불 불가.
- 상품의 즉시변경의 경우(변경 전 상품이 다운로드 전용상품/복합상품인 경우, 변경 전 상품이 음악감상 전용상품인 경우), 회원의 즉시변경 신청 적용일 현재 변경 전 상품에 잔여 금액이 있을 경우, 차액만큼 회원에게 반환하거나 추가결제 가능.
- 기간만료형 다운로드 전용상품/복합상품을 이용 중인 회원이 타 상품으로 즉시변경 신청한 경우, 회사의 변경 처리일부터 기존 이용 중인 상품의 요청 당월 다운로드 가능 잔여 곡 수는 즉시 소멸, 회사는 이 사실을 회원에게 변경신청 절차 중에 고지하고 변경신청 계속 여부를 확인해야 함.
2. 청약 철회 및 서비스 이용계약의 해제ㆍ해지(약관 제17조)
- 유료회원은 해당 유료서비스 또는 상품을 전혀 사용하지 아니하였을 경우에 한하여 결제일로부터 7일 이내에 결제 취소(청약 철회) 요청 가능.
- 단, 유료회원은 해당 유료서비스 또는 상품의 내용이 표시ㆍ광고 내용과 다르거나 계약 내용과 다르게 이행된 경우에는 해당 콘텐츠를 공급받은 날로부터 3월 이내, 그 사실을 안 날 또는 알 수 있었던 날로부터 30일 이내에 청약철회 가능.
3. 유료서비스의 정지, 중단(약관 제19조)
- 회사는 이용자에 대한 서비스 개선 목적으로 하는 설비 점검 및 보수 시 멜론캐쉬 및 유료서비스의 전부 또는 일부의 제공을 제한, 중지, 중단 가능. 이 경우 사전에 회원에게 공지해야 하며, 불가피한 경우에는 경위와 원인이 확인된 즉시 사후에 공지할 수 있음.
- 회사의 귀책사유로 서비스의 제공이 중단됨으로 인하여 회원이 입은 손해에 대하여 콘텐츠이용자보호지침에서 정하는 바에 따라 배상.
- 다만, 천재지변 등 불가항력으로 인한 경우 아래 이용중지 또는 장애발생 시간에 산입하지 아니함.
- 또한, 회사가 정한 항목을 적용함에 있어 사전고지는 서비스 중지, 장애시점을 기준으로 24시간 이전에 고지된 것에 한함.
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (中文) 1: [復制]
復制成功!
회원의 유료서비스 상품 예약 변경, 상품 변경 등(약관 제16조)- 구매/가입한 상품은 회사가 정하는 상품에 한하여 회원이 변경 신청을 할 경우, 구매/가입 1개월 후 예약변경 또는 즉시변경 가능.- 예약변경의 경우, 변경 요청한 달의 이용기간이 만료되는 날까지 기존상품 이용 가능하며, 이용기간 만료일 익일부터 변경 요청 상품으로 변경 적용. 즉시변경의 경우, 변경 신청 시 회사가 접수 완료 후 3일 이내 기존상품의 이용을 중단하고 신청한 상품으로 변경.- 모든 상품의 예약변경 및 무제한다운로드 상품의 즉시변경의 경우, 환불 불가.- 상품의 즉시변경의 경우(변경 전 상품이 다운로드 전용상품/복합상품인 경우, 변경 전 상품이 음악감상 전용상품인 경우), 회원의 즉시변경 신청 적용일 현재 변경 전 상품에 잔여 금액이 있을 경우, 차액만큼 회원에게 반환하거나 추가결제 가능.- 기간만료형 다운로드 전용상품/복합상품을 이용 중인 회원이 타 상품으로 즉시변경 신청한 경우, 회사의 변경 처리일부터 기존 이용 중인 상품의 요청 당월 다운로드 가능 잔여 곡 수는 즉시 소멸, 회사는 이 사실을 회원에게 변경신청 절차 중에 고지하고 변경신청 계속 여부를 확인해야 함.2.取消和合同的解除和终止使用的服务 (第 17 条)-付费会员,不使用的服务或商品支付不只限于那 7 日内付款取消 (取消) 可应要求提供。-不过,付费的会员是有偿的服务,或显示和广告内容及物品的内容或本合同的内容如果内容提供从我这里或者三月,是因为他能够告诉我取消 30 天内。3.支付服务,停止,停止 (第 19 条)— — 为了提高设备的检查和维修服务的公司: 瓜现金和提供有偿的服务,全部或部分、 限制、 停止、 停止。在这种情况下,你必须通知成员提前,如果检查员,并可以通知这一事实立即查明原因。提供是服务的公司的错由于受到成员有关内容责任按照指示用户免受经济损失。-不过,如果不可抗力自然灾害、 因中止或下时的失败,因为没有帮助。-此外,公司适用一个字典条目,并停止该服务,在 24 小时前,通知只。
正在翻譯中..
結果 (中文) 3:[復制]
復制成功!
会员的收费服务产品预订变更,变更等商品(条款第六条)
-购买/加入公司的商品的商品的会员申请变更时,采购/加入1个月后立即预订变更或可更改
-预订变更的情况。变更请求使用一个月到期的日子还可以利用现有的产品,使用期满日次日开始变更请求变更适用产品。及时变更的情况变更申请时,公司接收完成后3日内现有产品的使用和中断申请的商品变更。
-所有产品的预订更改和无限制的下载产品的及时变更的情况下,不可退款。
-商品的즉시변경의(变更前产品下载专用产品/复合产品的情况。产品变更前,欣赏音乐专用产品的情况,及时变更申请会员的工作目前适用于变更前产品剩余金额时,차액만큼归还或结算会员可以添加。
-期满型下载专用产品/复合产品使用的其他商品的会员及时变更申请的情况,公司的变更处理部分数据利用现有的产品的要求可以被下载到尾首月即消灭这一事实,公司会员申请变更过程中。高地和变更申请是否继续确认。
2。订购及服务合同的撤销制度、处理(条款第7条)
-收费会员的相应的收费服务或产品不完全使用了的结算日起7日内支付取消预约请求撤销)是可能的。
-但是收费会员的相应的收费服务或商品的内容表、广告和内容。或合同内容和活动的情况下,有关内容供应的日益从3月以内,他不知道或事实的日起三十日内厅的药可以撤销。
3。收费服务停止,中断条款第9条)
-公司对用户服务的改善为目的的设备维护及维修点瓜挖休息及收费服务提供全部或部分限制、中止、中断的可能。如果事先通知会员,不可避免的情况下,经过和原因的,死后可以立即通知。
-公司的服务提供反欧元,其中已因会员的损害,保护内容用户指南中指定的赔偿。-但是,自然灾害等不可抗力的情况下,利用中断或故障发生时间不算进。
-而且,公司的项目应用中的词典。服务中止,障碍时,24小时以前的东西的。
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: