A big, spacious sound, tonally neut

A big, spacious sound, tonally neutral, with impressive dynamics, and powerful bass for the size of the speaker." That was my capsule description of the sound of Focal's Chorus 826W 30th Anniversary, and it also describes the Aria 936, which is all of those things—and more. As befits its somewhat larger size and additional woofer, the Aria 936 reaches further down into the bass, without the bass sounding boomy or bloated. No longer having samples of the Chorus 826W on hand for comparison, and thus having to rely on my memory and listening notes, I may be on thin ice here, but I'm comfortable saying that the sound of the Aria 936 is more detailed and more transparent, and its highs are particularly clear and extended without sounding in any way forward or clinical. Soundstages are bigger, and aural images within those soundstages are more precisely defined.

結果 (繁體中文) 1:

一個大的，寬敞的聲音，調子中性的，令人印象深刻的動態，以及強勁的低音的揚聲器的尺寸。“這是Focal的合唱826W 30週年的聲音我的膠囊描述，同時也說明了曉月936，這是所有這些事情和更多。這正適合其稍大的尺寸和附加低音，詠嘆調936達到進一步下入低音，無低音頻發聲嗡嗡聲或臃腫。不再具有手頭合唱部分826W的樣品作比較，並由此不必依賴於我的記憶中，聽筆記，我可能是如履薄冰這裡，但我很舒服說，曉月936的聲音更加詳細和更加透明，它的高音特別清晰和擴展而沒有任何冠冕堂皇前進的道路或臨床。攝影棚更大，和那些攝影棚內聽覺圖像被更精確地限定。

結果 (繁體中文) 2:

一個大，寬敞的聲音，色調中性，令人印象深刻的動態，和強大的低音為揚聲器的大小.""這是我的膠囊描述的焦點合唱團826W 30周年的聲音，它也描述了Aria 936，這是所有這些東西，和更。作為適合其稍大的大小和額外的低音揚聲器， Aria 936 進一步向下到低音， 沒有低音聽起來繁榮或膨脹.不再有合唱團826W的樣本在手比較，因此不得不依靠我的記憶和聽力筆記，我可能在這裡薄冰，但我很高興地說，Aria 936 的聲音更詳細，更透明，其高點特別清晰，且擴展，沒有任何聲音向前或臨床。聲級更大，這些聲場內的聽覺圖像定義更精確。

結果 (繁體中文) 3:

這是我對Focal合唱團826W成立30周年紀念的一個概括描述，它還描述了詠歎調936，這是所有這些事情和更多。由於適合其稍大的尺寸和額外的低音炮，詠歎調936深入到低音，沒有低音聽起來隆隆或臃腫。現在手頭上已經沒有826W合唱團的樣本可供比較，囙此不得不依靠我的記憶和聽音筆記，我在這裡可能會遇到困難，但我很高興地說，詠歎調936的聲音更詳細、更透明，它的高音特別清晰、延伸，沒有任何前進或臨床的聲音。聲級更大，聲級內的聽覺影像定義更精確。