第49節：我們就這樣(49) 沈嘉本來還有些期待的，看到這個樣子，終

第49節：我們就這樣(49)
沈嘉本來還有些期待的，看到這個樣子，終於"撲哧"一聲笑了出來。
許洛本想抬起手摸摸鼻側的，結果想起自己還背著人，只好跟著傻笑。
兩個人越走越開，然後又慢慢地走近。
沈嘉覺得自己臉上還有點燙，側過頭看著許洛卻是若有所思地看著正前方的表情。但是仿佛有感應一樣，許洛也側過頭看她，然後笑著說：
"果然啊，一家三口約會的話，孩子還真的是不能看午夜場呢。"
"你在想什麼"午夜場"？"沈嘉覺得那句"一家三口"有點刺耳，伸手去擰許洛的耳朵，結果發現，我是趴在許洛的右肩上。她走到許洛的左邊去，卻沒有繼續"懲罰"他的欲望了。
……
"到了。"許洛在宿舍前把我放下。正好碰上同時到達的蘇嬌嬌。肖安像是已經回去了，於是蘇嬌嬌接過了背我上樓的任務。就剩下杜若妍沒有回了。明明騎車的人，卻比走路的人更慢。
我醉得厲害，根本沒有辦法爬上自己的床。蘇嬌嬌稍微把我弄醒一點，結果我抱著爬床的扶梯杆在那裏傻笑。沈嘉無可奈何地爬上去，把我的被褥什麼的全抱下來，給我打地鋪。
剛把地鋪打好，沈嘉的手機響了。她以為是許洛的短信，卻是一個不認識的號碼。
我們又見面了。不是我要纏著你，而是你自己邀請我來的。
沈嘉皺了眉頭，迅速把短信給刪了。
"毛巾毛巾。"蘇嬌嬌擰了一條冷毛巾遞給沈嘉。
"謝謝。"沈嘉接過毛巾給我擦臉。
蘇嬌嬌在旁邊笑著說："真看不出來你還有賢妻良母的潛質哦。"
我似乎被毛巾粗糙的表面和溫度磨醒了一點點："水……"
"嬌嬌……"
"我去打水就是。"蘇嬌嬌心想，這明明是古代嫁出去了還要使喚陪嫁丫頭的少奶奶啊……等一下，她為什麼要把自己設定成陪嫁丫頭？！
"許洛……嗯……也喜歡許洛呢……"
雖然我迷迷糊糊地說得很小聲，但是沈嘉還是聽到了。
蘇嬌嬌把水遞過來。沈嘉動也不動，蘇嬌嬌捅了她一下。
"想什麼呢？"
"安然剛才說夢話呢，我正在想她到底在說什麼。"
"喝糊塗了，一般酒後吐真言呢。"
"沈嘉，你去哪兒？你是讓我給安然喂水啊？"
"嗯。我也頭疼，先去洗臉。"
杜若妍推著車走在吳迪的左側，她放慢了步子，歪著頭看著學長髮短信的樣子。那修長的手指很漂亮，即使是按著手機鍵盤，都有種似乎是在彈奏樂器的感覺。
"我臉上有東西嗎？"發完短信的吳迪抬頭看到杜若妍呆呆地看著自己，笑了。
"不。學長和誰發短信呢？"
"給宿舍同學，叫他們幫我留個門啊。"
"沒有那麼快關門吧……"
"按這個速度走下去可難說哦。"
"唉，我本來是想和學長多走一會兒的。啊，對了，剛才我送沈嘉禮物的時候，學長的臉色不太好，是人不舒服嗎？"
有的時候，人還是裝傻比較可愛。杜若妍裝做不經意地提起。
"嗯，沒有，我在擔心嘛！"
"擔心我被她的話刺傷嗎？"
吳迪轉過頭去看著這個無比直接的女孩，笑了笑並不回答。
不回答可以當做是默認了吧。杜若妍這麼想。
吳迪又問："對了，你從來沒有跟我說過，沈嘉是你的好朋友啊？"
"啊？我為什麼要和學長說這個？學長自己也沒有問我啊。"

第50節：我們就這樣(50)
"也對……"吳迪微笑著，"對了，杜若妍，我們下次一起出去玩吧。"
"真的？我們兩個？"杜若妍突然覺得自己進入了粉紅薔薇盛開的花園，而不是身處喧鬧的大街上。
車輛來來往往，車前燈金色的光一束束從身邊滑過，由濃到淡。
在那明明滅滅的光裏，吳迪只是微笑著，未置可否。
CHAPTER 07
自從沈嘉生日以後，我就覺得，生活裏仿佛有什麼慢慢地變了。
杜若妍依然早出晚歸，蘇嬌嬌的主要活動區域也離開了圖書館和寢室，她帶來學校的那些書已經好長時間沒有去翻了。問她去哪兒了，回答是她絕對不會和游泳隊的那些男生脫離關係。
這可是秋天啊，又不是春天。當然，這種理論被杜若妍鄙視了，她認為，只要心中有愛，就是四季如春……
而我成了最常在寢室的留守人員，常常收到各個"幫我留門"的短信。
唯一存在的還是臥談會。多半是杜若妍在分享她在電臺的遭遇，不是在詛咒何琳學姐就是在描述自己猶如被後母虐待的灰姑娘的遭遇，但是最近也慢慢增加了一點關於"王子"的事情。
"也不是沒有先例的……棍棒底下出人才。"沈嘉的聲音幽幽地從角落裏傳出來。
"這都什麼年代了，就算填鴨子也用不到擀麵杖啊！"
"杜若妍，你說的哪國的語言？我聽不懂……"
"但是最近學長常來看我了呢，已經能進化到一天半小時，有的時候還親自指導我，有的時候甚至教我寫作業！"
……
宿舍裏很詭異地沒了聲音，我打圓場一樣地出聲："恭喜恭喜……"
"所以，那個老巫婆一定嫉妒我現在時來運轉了！"
宿舍裏更安靜了……
過了好一陣子，蘇嬌嬌才說："杜若妍，你過得好像某小說裏做人二房的苦命女主人公啊！"她正要詳細描述有多悲慘的時候，沈嘉的手機夜半響了起來。
"對不起。"她迅速道歉，然後接起來。我躺在床鋪上，感覺杜若妍絕對處於火山爆發邊緣--她已經在翻滾了，不翻滾估計不能發洩她心中的鬱憤吧。
"好，明天有空，那下午去吧。"沈嘉是對許洛說話，從剛才的來電鈴聲就知道了。
等她接完電話，眾人也似乎沒有了聽蘇嬌嬌講睡前言情小說的熱情了……
自從蘇嬌嬌跟游泳隊的男生們熟絡起來以後，她似乎慢慢開始改變了。
在買衣服的時候她竟然看中了蕾絲邊襯衫，我有點窘，不得不說："你自己穿上去照照鏡子啊……"
不料她真的去了，換出來以後感覺就是一個男公關。
本來這句話在我腦子裏迴旋著，不打算說出來，哪知道一不小心就脫口而出了。嬌嬌臉色大變，周圍店員也臉色大變。我自知理虧，一句話也不敢講。
最後嬌嬌還是買了那件衣服。
"安然，你是真的覺得我不適合女裝是嗎？"她在回去的路上這麼問我。
"嗯，是有點，不和諧。"我艱難地回答。
雖然我知道我的回答好殘忍好殘忍，但是要我面對穿女裝的蘇嬌嬌說出誇獎的話，那是--談何容易啊！
蘇嬌嬌聽了我的回答後皺了皺眉頭，之後再也沒有理我。而我也沒有見過她穿那件衣服。
最近一直覺得，沈嘉似乎在有意無意地疏遠我。
之前她和許洛見面的時候，總是會帶上我這個巨大的電燈泡去見習戀愛，跟他們一起爬山、逛街、看電影、下館子、遊公園、划船、坐摩天輪。但是最近仿佛進修完成了一樣，她都沒有跟我提過她要跟許洛約會的事情，時常是回來才說自己去了哪里。

第51節：我們就這樣(51)
就好比我有個星期天早上醒來的時候，正看到她在畫眼線，我就迷迷糊糊地說：
"今天要出去？"
"嗯，跟許洛約了去新開的水族館。"
"哦。"
然後她繼續化妝，我重新躺下睡回籠覺，就此無話。
她也不再提出要我一起去，或者是以什麼理由讓我不要去。總之就是一句話也不說，把我排除在外。
我想睡回籠覺，卻再也睡不著了，直到她出門了以後，我才鬱鬱寡歡地爬起來，乾脆去打工了。
老闆對於我很勤快地到店裏去，並且每次時間都不短表示不理解。剛開始我不聲不響地在原定上班時間以外的時間段出現在店裏的時候，老闆的確有些驚訝，但是一旦我開始做事以後，他就無話可說了，默許了我主動增加打工時間。
但是一周以後，他開始覺得不對了。
"喂喂，我可沒有那麼多錢付你加班費。"
"那合約重訂啊！"
"不過……其實也可以啦，你來得這麼勤快，我就可以經常出去玩。啊哈哈哈！"
"啊哦。"
"你這是什麼口氣！我那是為了聯絡工作感情！"
你那是哪門子的工作感情？這話我當然不敢說，第一個月的工資他是給了，但是現在是第二個月初，開頭賺的扣了押金根本所剩無幾。當初就是怕常和沈嘉出去才出來打工賺錢，沒有想到開始打工了，沈嘉也不怎麼和我出去了。
與老闆相處久了，就會發現，所謂的貴族後裔是假的，自然沒有所謂貴族的素質。老闆是初中還沒畢業就直接出來做生意的，拿手的只有算術。
"要不然這樣，我每個月給你固定工資，你有空就過來！"似乎他對自己的業餘生活十分重視，最後開出這樣的條件。
……
"你這麼一直在這裏，老子破產了都不夠你小時工的工資啊！"他煩躁起來，把自己的卷毛揉成獅子頭，下身穿著不知道從哪個地攤上淘來的海南島島服的短褲，上面印滿了椰子樹和海灘，右邊褲腿還非常清晰地繡著"海南島島服"幾個小字；看起來和睡褲差不多，皺巴巴的。
"那你一個月給多少？"
"400塊，夠了吧？你反正是來體驗人生的，又不是缺錢！"
我在心底默默地流寬麵條淚：沒有人會嫌錢多的……
"最低勞保都不止這個數吧？"我鼓起勇氣說。
"哈？什麼老鴇？老子又不開夜店。"
話說，小學有教這種詞嗎？我尷尬地扯動嘴角："不行不行，入不敷出。"
"那好吧，420元，不能再多了。時間你自己看著辦，方便就過來。手機號告訴你，能來不能來都要通知我。看我給你的時間多自由！我真體貼學生啊！"
簽了新合約之後幾天，我都很落寞地去打工。宿舍裏常常沒人，只有到了晚上睡覺前大家才會碰頭，簡單說那麼幾句話就洗洗睡了，簡直跟個旅館似的。
而在店裏，因為老闆漸漸原形畢露，我覺得有點崩潰。
看他那一副大爺樣，其實相當落魄。有時候沒什麼客人光顧，他就搬了一整箱青島啤酒到店裏，拎著一瓶酒到處走來走去，讓我真覺得他是在耍酒瘋。
"老闆，你醉了不成？"
"別胡扯，老子再喝三瓶都可以。"他一邊扯著專櫃裏的衣服看成色，一邊回頭看了我一眼，然後突然像是想起來什麼似的，"嘿，別介意哈，我這個人就這麼豪爽的。

結果 (中文) 1:

第49节：我们就这样(49)
沈嘉本来还有些期待的，看到这个样子，终于"扑哧"一声笑了出来。
许洛本想抬起手摸摸鼻侧的，结果想起自己还背着人，只好跟着傻笑。
两个人越走越开，然后又慢慢地走近。
沈嘉觉得自己脸上还有点烫，侧过头看着许洛却是若有所思地看着正前方的表情。但是仿佛有感应一样，许洛也侧过头看她，然后笑着说：
"果然啊，一家三口约会的话，孩子还真的是不能看午夜场呢。"
"你在想什么"午夜场"？"沈嘉觉得那句"一家三口"有点刺耳，伸手去拧许洛的耳朵，结果发现，我是趴在许洛的右肩上。她走到许洛的左边去，却没有继续"惩罚"他的欲望了。
……
"到了。 "许洛在宿舍前把我放下。正好碰上同时到达的苏娇娇。肖安像是已经回去了，于是苏娇娇接过了背我上楼的任务。就剩下杜若妍没有回了。明明骑车的人，却比走路的人更慢。
我醉得厉害，根本没有办法爬上自己的床。苏娇娇稍微把我弄醒一点，结果我抱着爬床的扶梯杆在那里傻笑。沈嘉无可奈何地爬上去，把我的被褥什么的全抱下来，给我打地铺。
刚把地铺打好，沈嘉的手机响了。她以为是许洛的短信，却是一个不认识的号码。
我们又见面了。不是我要缠着你，而是你自己邀请我来的。
沈嘉皱了眉头，迅速把短信给删了。
"毛巾毛巾。"苏娇娇拧了一条冷毛巾递给沈嘉。
"谢谢。"沈嘉接过毛巾给我擦脸。
苏娇娇在旁边笑着说："真看不出来你还有贤妻良母的潜质哦。"
我似乎被毛巾粗糙的表面和温度磨醒了一点点："水……"
"娇娇……"
"我去打水就是。"苏娇娇心想，这明明是古代嫁出去了还要使唤陪嫁丫头的​​少奶奶啊……等一下，她为什么要把自己设定成陪嫁丫头？ ！
"许洛……嗯……也喜欢许洛呢……"
虽然我迷迷糊糊地说得很小声，但是沈嘉还是听到了。
苏娇娇把水递过来。沈嘉动也不动，苏娇娇捅了她一下。
"想什么呢？"
"安然刚才说梦话呢，我正在想她到底在说什么。"
"喝糊涂了，一般酒后吐真言呢。"
"沈嘉，你去哪儿？你是让我给安然喂水啊？"
"嗯。我也头疼，先去洗脸。"
杜若妍推着车走在吴迪的左侧，她放慢了步子，歪着头看着学长发短信的样子。那修长的手指很漂亮，即使是按着手机键盘，都有种似乎是在弹奏乐器的感觉。
"我脸上有东西吗？"发完短信的吴迪抬头看到杜若妍呆呆地看着自己，笑了。
"不。学长和谁发短信呢？"
"给宿舍同学，叫他们帮我留个门啊。"
"没有那么快关门吧……"
"按这个速度走下去可难说哦。"
"唉，我本来是想和学长多走一会儿的。啊，对了，刚才我送沈嘉礼物的时候，学长的脸色不太好，是人不舒服吗？"
有的时候，人还是装傻比较可爱。杜若妍装做不经意地提起。
"嗯，没有，我在担心嘛！"
"担心我被她的话刺伤吗？"
吴迪转过头去看着这个无比直接的女孩，笑了笑并不回答。
不回答可以当做是默认了吧。杜若妍这么想。
吴迪又问："对了，你从来没有跟我说过，沈嘉是你的好朋友啊？ "
"啊？我为什么要和学长说这个？学长自己也没有问我啊。 "

第50节：我们就这样(50)
"也对……"吴迪微笑着，"对了，杜若妍，我们下次一起出去玩吧。 "
"真的？我们两个？ "杜若妍突然觉得自己进入了粉红蔷薇盛开的花园，而不是身处喧闹的大街上。
车辆来来往往，车前灯金色的光一束束从身边滑过，由浓到淡。
在那明明灭灭的光里，吴迪只是微笑着，未置可否。
chapter 07
自从沈嘉生日以后，我就觉得，生活里仿佛有什么慢慢地变了。
杜若妍依然早出晚归，苏娇娇的主要活动区域也离开了图书馆和寝室，她带来学校的那些书已经好长时间没有去翻了。问她去哪儿了，回答是她绝对不会和游泳队的那些男生脱离关系。
这可是秋天啊，又不是春天。当然，这种理论被杜若妍鄙视了，她认为，只要心中有爱，就是四季如春……
而我成了最常在寝室的留守人员，常常收到各个"帮我留门"的短信。
唯一存在的还是卧谈会。多半是杜若妍在分享她在电台的遭遇，不是在诅咒何琳学姐就是在描述自己犹如被后母虐待的灰姑娘的遭遇，但是最近也慢慢增加了一点关于"王子"的事情。
"也不是没有先例的……棍棒底下出人才。"沈嘉的声音幽幽地从角落里传出来。
"这都什么年代了，就算填鸭子也用不到擀面杖啊！"
"杜若妍，你说的哪国的语言？我听不懂……"
"但是最近学长常来看我了呢，已经能进化到一天半小时，有的时候还亲自指导我，有的时候甚至教我写作业！ "
……
宿舍里很诡异地没了声音，我打圆场一样地出声："恭喜恭喜……"
"所以，那个老巫婆一定嫉妒我现在时来运转了！ "
宿舍里更安静了……
过了好一阵子，苏娇娇才说："杜若妍，你过得好像某小说里做人二房的苦命女主人公啊！ "她正要详细描述有多悲惨的时候，沈嘉的手机夜半响了起来。
"对不起。 "她迅速道歉，然后接起来。我躺在床铺上​​，感觉杜若妍绝对处于火山爆发边缘--她已经在翻滚了，不翻滚估计不能发泄她心中的郁愤吧。
"好，明天有空，那下午去吧。"沈嘉是对许洛说话，从刚才的来电铃声就知道了。
等她接完电话，众人也似乎没有了听苏娇娇讲睡前言情小说的热情了……
自从苏娇娇跟游泳队的男生们熟络起来以后，她似乎慢慢开始改变了。
在买衣服的时候她竟然看中了蕾丝边衬衫，我有点窘，不得不说："你自己穿上去照照镜子啊……"
不料她真的去了，换出来以后感觉就是一个男公关。
本来这句话在我脑子里回旋着，不打算说出来，哪知道一不小心就脱口而出了。娇娇脸色大变，周围店员也脸色大变。我自知理亏，一句话也不敢讲。
最后娇娇还是买了那件衣服。
"安然，你是真的觉得我不适合女装是吗？"她在回去的路上这么问我。
"嗯，是有点，不和谐。"我艰难地回答。
虽然我知道我的回答好残忍好残忍，但是要我面对穿女装的苏娇娇说出夸奖的话，那是--谈何容易啊！
苏娇娇听了我的回答后皱了皱眉头，之后再也没有理我。而我也没有见过她穿那件衣服。
最近一直觉得，沈嘉似乎在有意无意地疏远我。
之前她和许洛见面的时候，总是会带上我这个巨大的电灯泡去见习恋爱，跟他们一起爬山、逛街、看电影、下馆子、游公园、划船、坐摩天轮。但是最近仿佛进修完成了一样，她都没有跟我提过她要跟许洛约会的事情，时常是回来才说自己去了哪里。

第51节：我们就这样(51)
就好比我有个星期天早上醒来的时候，正看到她在画眼线，我就迷迷糊糊地说：
"今天要出去？"
"嗯，跟许洛约了去新开的水族馆。"
"哦。"
然后她继续化妆，我重新躺下睡回笼觉，就此无话。
她也不再提出要我一起去，或者是以什么理由让我不要去。总之就是一句话也不说，把我排除在外。
我想睡回笼觉，却再也睡不着了，直到她出门了以后，我才郁郁寡欢地爬起来，干脆去打工了。
老板对于我很勤快地到店里去，并且每次时间都不短表示不理解。刚开始我不声不响地在原定上班时间以外的时间段出现在店里的时候，老板的确有些惊讶，但是一旦我开始做事以后，他就无话可说了，默许了我主动增加打工时间。
但是一周以后，他开始觉得不对了。
"喂喂，我可没有那么多钱付你加班费。"
"那合约重订啊！"
"不过……其实也可以啦，你来得这么勤快，我就可以经常出去玩。啊哈哈哈！"
"啊哦。"
"你这是什么口气！我那是为了联络工作感情！"
你那是​​哪门子的工作感情？这话我当然不敢说，第一个月的工资他是给了，但是现在是第二个月初，开头赚的扣了押金根本所剩无几。当初就是怕常和沈嘉出去才出来打工赚钱，没有想到开始打工了，沈嘉也不怎么​​和我出去了。
与老板相处久了，就会发现，所谓的贵族后裔是假的，自然没有所谓贵族的素质。老板是初中还没毕业就直接出来做生意的，拿手的只有算术。
"要不然这样，我每个月给你固定工资，你有空就过来！"似乎他对自己的业余生活十分重视，最后开出这样的条件。
……
"你这么一直在这里，老子破产了都不够你小时工的工资啊！ "他烦躁起来，把自己的卷毛揉成狮子头，下身穿着不知道从哪个地摊上淘来的海南岛岛服的短裤，上面印满了椰子树和海滩，右边裤腿还非常清晰地绣着"海南岛岛服"几个小字；看起来和睡裤差不多，皱巴巴的。
"那你一个月给多少？ "
"400块，够了吧？你反正是来体验人生的，又不是缺钱！ "
我在心底默默地流宽面条泪：没有人会嫌钱多的……
"最低劳保都不止这个数吧？"我鼓起勇气说。
"哈？什么老鸨？老子又不开夜店。"
话说，小学有教这种词吗？我尴尬地扯动嘴角："不行不行，入不敷出。"
"那好吧，420元，不能再多了。时间你自己看着办，方便就过来。手机号告诉你，能来不能来都要通知我。看我给你的时间多自由！我真体贴学生啊！"
签了新合约之后几天，我都很落寞地去打工。宿舍里常常没人，只有到了晚上睡觉前大家才会碰头，简单说那么几句话就洗洗睡了，简直跟个旅馆似的。
而在店里，因为老板渐渐原形毕露，我觉得有点崩溃。
看他那一副大爷样，其实相当落魄。有时候没什么客人光顾，他就搬了一整箱青岛啤酒到店里，拎着一瓶酒到处走来走去，让我真觉得他是在耍酒疯。
"老板，你醉了不成？"
"别胡扯，老子再喝三瓶都可以。"他一边扯着专柜里的衣服看成色，一边回头看了我一眼，然后突然像是想起来什么似的，"嘿，别介意哈，我这个人就这么豪爽的。

結果 (中文) 2:

The forty-ninth section: This is the way we (49)
Shen Jia might still have some hope, see like this, finally "Puchi" laugh.
Xu Luo this wanted to raise my hand and touch the nose side, the thought still carrying people, had to follow.
two people walk more more open, then slowly approached.
Shen Jia think there is little hot on his face, turned to look as if thinking of sth. a Los is looked at in front of face. But as the induction, Xu Luo also turned to look at her, and then said with a smile:
"really, a family of three date, the child also is really can not see the midnight. "
" what's on your mind "Midnight"?"Shen Jia felt that" a family of three, "a bit harsh, reached out to screw a Los ears, results, I was lying on the law's right shoulder. She went to a Los left, but did not continue to "punish" his desire.
......
"to. "Xu Luo in the dormitory before put me down. To have arrived at the same time Su Jiaojiao. Xiao An like to have back, so Su Jiaojiao took back me up task. Du Ruoyan did not return to the left. Obviously the rider, but slower than walking. I'm very drunk, there is no way in my own bed. Su Jiaojiao woke me up a little bit,I hold up the ladder rod there giggle. Shen Jia feel helpless to climb, the hold down my quilt what, I hit the floor. I just, well, Shen Jia's mobile phone rang. She thought it was a Los message, is an unknown number.
we meet again. I do not want to pester you, but you asked me to come.
Shen Chia frowned, quickly put the message to delete.
"towel. "Su Jiao Jiao turned a cold towel to Shen Jia. Thank you. "Shen Jia took the towel to wipe my face.
Su Jiaojiao beside says with smile: "I can not see you there as an understanding wife and loving mother. Oh. "
I seem to be a towel rough surface and temperature grinding up a little bit: "water...... Jiao Jiao. "
" I went to fetch water is. "Su Jiao Jiao thought, this is obviously a housewife married to use ancient dowry girl...... Wait a minute, why is she set itself up into a dowry girl?!
"Xu luo...... Well...... Also like Xu Luo...... "
I sleepily said in a very low voice, but Shen Jia or heard.
Su Jiaojiao pass me the water. Shen Jiadong did not move, Su Jiaojiao stabbed her.
"guess what? "
" Enron say talk in a dream, I was thinking about her in the end what to say. "
"Drink muddled, generally in vino veritas. Shen Jia where are you going? You want me to Enron feed water? "
" well. I had a headache, go wash your face. "
Du Ruoyan pushing car go on Wu Di's left, she slowed down her pace, cocked his head and looked at the students send text messages. The slender fingers are very beautiful, even by the mobile phone keyboard, there seems to be playing a musical instrument feeling.
"something on my face? "After the short message Wu Di looked up and saw Du Ruoyan stares at her, smiled. No. Seniors who send text messages? "
" to the dormitory students, ask them to help me leave a door. "
"Not so close...... "
" according to the speed of walking can be difficult. "
" Alas, I wanted to go for a while and senior. Ah, yes, just when I send Shen Jia gift, you don't look too good, is uncomfortable? "
sometimes, people still play the fool is cute. Du Ruoyan pretend to inadvertently filed. "Well, no, I
in fear! "
" worry me by her remarks hurt? "
Wu Di turned to look at the most direct girl, laughed and did not answer.
no answer can be considered as the default. Du Ruoyan think so.
Wu Di asked again: "on the,You never told me, Shen Jia is your good friend? "
"? Why should I and fellow students said this? I also did not ask me. "

fiftieth section: we do (50)
" also on the...... "Wu Di smiled," yes, Du Ruoyan, we'll go out to play. "
" really? The two of us? "Du Ruoyan suddenly feel myself into the pink rose blooming in the garden, and not in a noisy street.
the cars coming and going, the headlights of golden light beams from the side, from thick to thin. In light in that it out, Wu Di just smiled, no comment. CHAPTER 07.Since Shen Jia birthday, I think, lives as if what slowly changed.
Du Ruoyan still hoping, Su Jiaojiao's main activity area also left the library and dormitory, those books she bring the school has been a long time did not go to over. Ask where she went, replied that she never swim team those boys out.
but this autumn, but not in spring. Of course, this theory is Du Ruoyan looked down, she thinks, as long as there is love in the heart, is the four seasons such as spring......

and I became the most frequently in the bedroom of the people left behind, often received the "help me open the door" message.
The only existing or lying. Du Ruoyan most likely in sharing her radio experience, not curse Angie Hou sister is in describing his stepmother abuse like Cinderella story, but recently also slowly increased a bit about "the Prince".
"is not without precedent...... Under the sticks, talent. "Shen Jia's voice is faint from the corner came out. "What's this here
, even if the fill duck with less than a rolling pin! "
" Du Ruoyan, you say what language? I cannot understand. "
" but recently I often came to see me, already can evolve into one and a half hours,Sometimes also personally guided me, and taught me homework sometimes! "
......
the dormitory where very strange to have no voice, I dozen circle field as a sound: "congratulations...... "
" so, that old witch must envy me now, every dog has his day! "
dormitory where more quiet......
a while, Su Jiaojiao said: "Du Ruoyan, you have a life like in the novel two real suffering heroine! "She was a detailed description of how miserable, Shen Jia's mobile phone rang at midnight. Sorry. "She quickly apologized, and then pick up. I lay in bed,Du Ruoyan feel absolutely at the volcano edge -- she had rolled, not rolling estimation can not vent her anger.
"well, tomorrow, that afternoon. "Shen Jia is a Los talk, just from the ringtone will know.
as she answered the phone, and they didn't seem to listen to sue Jiao Jiao a bedtime romance passion......
since Su Jiaojiao and swim team, boys well, she seems to be slowly began to change. She even fancy lace shirt when buying clothes, I somewhat embarrassed, have to say: "you look in the mirror...... "
but she really gone,Change after feeling is a PR man.
originally this sentence in my mind cyclotron, not to say it out, which I know not careful escape one's lips. Jiao Jiao face big change, around the clerk also face big change. I knew that he was wrong, a words also dare not speak.
Jiao Jiao finally bought that dress.
"Enron, do you really think I'm not suitable for women is? "She was back on the road so ask me.
"well, yeah, not harmonious. "I struggled to answer.
though I know my answer cruel cruel, but I face wear dresses Su Jiaojiao uttered the words of praise, that is easier said than done!
Su Jiaojiao listened to my answer frowned, then there is no reason to me. I haven't seen her dress.
has been felt, Shen Jia seems to be naturally or half unconsciously to alienate me.
before she and Xu Luo met, will always bring me this great light bulbs to practice love, together with them, shopping, watching movies, hiking, swimming, boating Park restaurant, sit ferris wheel. But recently as study completed, she never told me she was going to make Los dating thing, often is the back said he went where.

fifty-first section: we do (51).As I wake up on a Sunday morning, just to see her in the painting eyeliner, I stumbled said:
"going out today? "
" well, with Xu Luo about to the new aquarium. Oh. "
she then proceeded to make-up, I to lie down and sleep, so no words. She also no longer offered to me, or let me in what the reason not to go. Anyway, never say a word, count me out. I want to sleep in, but you can't sleep, until she was out, I feel depressed to climb up, just to go to work. For I am diligent
boss to restaurants to,And each time is not short don't understand. At first I make no reply at the scheduled time outside of work time in restaurants, the boss was a bit surprised, but once I begin to do things, he had nothing else to say, I take the initiative to increase the working time allowed.

but a week later, he began to feel wrong.
"Hello, I do not have that much money paying you overtime. "
" the contract renewal! However. In fact you can, you so hard, I can always go out to play. Ha ha ha. Oh. "
" you what is this tone! I it is to contact the feelings of job!"You what kind of feelings of job? I certainly do not dare to say, the first month salary he gave, but now is a second month, beginning to earn deduct the deposit basically there is not much left. It is the fear of ordinary and Shen Jia go out work to earn money, did not expect to start work, Shen Jia is not how to go out with me. I get along well with my boss for a long time, you will find, aristocrat called is false, natural no noble quality. Have not graduated from junior high school directly out of business owners, only arithmetic.
"or so, I give you each month fixed wage, you are free to come!"He seems to attach great importance to their own amateur life, finally open to such a condition.
......
"you have been here, I broke was not enough for you to hourly wages! "He is agitated, his coat bunched up into a lion head, down wear does not know from which the stall to Amoy to Hainan Island Island wear shorts, printed full of coconut trees and the beach, right leg is very clearly with" Hainan Island clothing "several small; look and sleep pants almost, wrinkled.
"you a month to how much? "
" 400 pieces, enough? You are to experience life, is not short of money! "
I shed tears silently in the heart of lasagna: no one will have too much money......
"minimum labor more than this number? "I plucked up the courage to say. Ah? What madam? I do not open the nightclub. "
words, primary school to teach the word? I'm embarrassed to pull the corners of the mouth: "no no, run behind one's expenses. "
" OK, 420 yuan, no more. The time you do, convenient. Tell your mobile phone number, can not come to tell me. I'll give you more time freedom! I really cared about the students! "I signed a new contract after a few days, I am very lonely to work. The dormitory is often no one,Only the night before we will meet, simply say that a few words on the bed, just like a hotel like.
in restaurants, because the boss began to show oneself in one's true colors, I feel a little crash.
see his a pair of man kind, is actually quite down. Sometimes nothing guests, he took a box full of Tsingtao beer to restaurants, carrying a bottle of wine and walked up and down, let me really think he was mad with drink.
"boss, you are drunk is not? "
" don't talk nonsense, I have three bottles can be. "While he was at the counter in clothes to see color, he looked back at me, and then suddenly like to think what it,"Hey, don't mind, I'm just a.

結果 (中文) 3:

第49节：我们就这样(49)
沈嘉本来还有些期待的，看到这个样子，终于"扑哧"一声笑了出来。
许洛本想抬起手摸摸鼻侧的，结果想起自己还背着人，只好跟着傻笑。
两个人越走越开，然后又慢慢地走近。
沈嘉觉得自己脸上还有点烫，侧过头看着许洛却是若有所思地看着正前方的表情。但是仿佛有感应一样，许洛也侧过头看她，然后笑着说：
"果然啊，一家三口约会的话，孩子还真的是不能看午夜场呢。"
"你在想什么"午夜场"？"沈嘉觉得那句"一家三口"有点刺耳，伸手去拧许洛的耳朵，结果发现，我是趴在许洛的右肩上。她走到许洛的左边去，却没有继续"惩罚"他的欲望了。
……
"到了。"许洛在宿舍前把我放下。正好碰上同时到达的苏娇娇。肖安像是已经回去了，于是苏娇娇接过了背我上楼的任务。就剩下杜若妍没有回了。明明骑车的人，却比走路的人更慢。
我醉得厉害，根本没有办法爬上自己的床。苏娇娇稍微把我弄醒一点，结果我抱着爬床的扶梯杆在那里傻笑。沈嘉无可奈何地爬上去，把我的被褥什么的全抱下来，给我打地铺。
刚把地铺打好，沈嘉的手机响了。她以为是许洛的短信，却是一个不认识的号码。
我们又见面了。不是我要缠着你，而是你自己邀请我来的。
沈嘉皱了眉头，迅速把短信给删了。
"毛巾毛巾。"苏娇娇拧了一条冷毛巾递给沈嘉。
"谢谢。"沈嘉接过毛巾给我擦脸。
苏娇娇在旁边笑着说："真看不出来你还有贤妻良母的潜质哦。"
我似乎被毛巾粗糙的表面和温度磨醒了一点点："水......"
"娇娇......"
"我去打水就是。"苏娇娇心想，这明明是古代嫁出去了还要使唤陪嫁丫头的少奶奶啊......等一下，她为什么要把自己设定成陪嫁丫头？！
"许洛......嗯......也喜欢许洛呢......"
虽然我迷迷糊糊地说得很小声，但是沈嘉还是听到了。
苏娇娇把水递过来。沈嘉动也不动，苏娇娇捅了她一下。
"想什么呢？"
"安然刚才说梦话呢，我正在想她到底在说什么。"
"喝胡涂了，一般酒后吐真言呢。"
"沈嘉，你去哪儿？你是让我给安然喂水啊？"
"嗯。我也头疼，先去洗脸。"
杜若妍推着车走在吴迪的左侧，她放慢了步子，歪着头看着学长发短信的样子。那修长的手指很漂亮，即使是按着手机键盘，都有种似乎是在弹奏乐器的感觉。
"我脸上有东西吗？"发完短信的吴迪抬头看到杜若妍呆呆地看着自己，笑了。
"不。学长和谁发短信呢？"
"给宿舍同学，叫他们帮我留个门啊。"
"没有那么快关门吧......"
"按这个速度走下去可难说哦。"
"唉，我本来是想和学长多走一会儿的。啊，对了，刚才我送沈嘉礼物的时候，学长的脸色不太好，是人不舒服吗？"
有的时候，人还是装傻比较可爱。杜若妍装做不经意地提起。
"嗯，没有，我在担心嘛！"
"担心我被她的话刺伤吗？"
吴迪转过头去看着这个无比直接的女孩，笑了笑并不回答。
不回答可以当做是默认了吧。杜若妍这么想。
吴迪又问："对了，你从来没有跟我说过，沈嘉是你的好朋友啊？"
"啊？我为什么要和学长说这个？学长自己也没有问我啊。"

第50节：我们就这样(50)
"也对......"吴迪微笑着，"对了，杜若妍，我们下次一起出去玩吧。"
"真的？我们两个？"杜若妍突然觉得自己进入了粉红蔷薇盛开的花园，而不是身处喧闹的大街上。
车辆来来往往，车前灯金色的光一束束从身边滑过，由浓到淡。
在那明明灭灭的光里，吴迪只是微笑着，未置可否。
CHAPTER 07
自从沈嘉生日以后，我就觉得，生活里仿佛有什么慢慢地变了。
杜若妍依然早出晚归，苏娇娇的主要活动区域也离开了图书馆和寝室，她带来学校的那些书已经好长时间没有去翻了。问她去哪儿了，回答是她绝对不会和游泳队的那些男生脱离关系。
这可是秋天啊，又不是春天。当然，这种理论被杜若妍鄙视了，她认为，只要心中有爱，就是四季如春......
而我成了最常在寝室的留守人员，常常收到各个"帮我留门"的短信。
唯一存在的还是卧谈会。多半是杜若妍在分享她在电台的遭遇，不是在诅咒何琳学姐就是在描述自己犹如被后母虐待的灰姑娘的遭遇，但是最近也慢慢增加了一点关于"王子"的事情。
"也不是没有先例的......棍棒底下出人才。"沈嘉的声音幽幽地从角落里传出来。
"这都什么年代了，就算填鸭子也用不到擀面杖啊！"
"杜若妍，你说的哪国的语言？我听不懂......"
"但是最近学长常来看我了呢，已经能进化到一天半小时，有的时候还亲自指导我，有的时候甚至教我写作业！"
......
宿舍里很诡异地没了声音，我打圆场一样地出声："恭喜恭喜......"
"所以，那个老巫婆一定嫉妒我现在时来运转了！"
宿舍里更安静了......
过了好一阵子，苏娇娇才说："杜若妍，你过得好像某小说里做人二房的苦命女主人公啊！"她正要详细描述有多悲惨的时候，沈嘉的手机夜半响了起来。
"对不起。"她迅速道歉，然后接起来。我躺在床铺上，感觉杜若妍绝对处于火山爆发边缘--她已经在翻滚了，不翻滚估计不能发泄她心中的郁愤吧。
"好，明天有空，那下午去吧。"沈嘉是对许洛说话，从刚才的来电铃声就知道了。
等她接完电话，众人也似乎没有了听苏娇娇讲睡前言情小说的热情了......
自从苏娇娇跟游泳队的男生们熟络起来以后，她似乎慢慢开始改变了。
在买衣服的时候她竟然看中了蕾丝边衬衫，我有点窘，不得不说："你自己穿上去照照镜子啊......"
不料她真的去了，换出来以后感觉就是一个男公关。
本来这句话在我脑子里回旋着，不打算说出来，哪知道一不小心就脱口而出了。娇娇脸色大变，周围店员也脸色大变。我自知理亏，一句话也不敢讲。
最后娇娇还是买了那件衣服。
"安然，你是真的觉得我不适合女装是吗？"她在回去的路上这么问我。
"嗯，是有点，不和谐。"我艰难地回答。
虽然我知道我的回答好残忍好残忍，但是要我面对穿女装的苏娇娇说出夸奖的话，那是--谈何容易啊！
苏娇娇听了我的回答后皱了皱眉头，之后再也没有理我。而我也没有见过她穿那件衣服。
最近一直觉得，沈嘉似乎在有意无意地疏远我。
之前她和许洛见面的时候，总是会带上我这个巨大的电灯泡去见习恋爱，跟他们一起爬山、逛街、看电影、下馆子、游公园、划船、坐摩天轮。但是最近仿佛进修完成了一样，她都没有跟我提过她要跟许洛约会的事情，时常是回来才说自己去了哪里。

第51节：我们就这样(51)
就好比我有个星期天早上醒来的时候，正看到她在画眼线，我就迷迷糊糊地说：
"今天要出去？"
"嗯，跟许洛约了去新开的水族馆。"
"哦。"
然后她继续化妆，我重新躺下睡回笼觉，就此无话。
她也不再提出要我一起去，或者是以什么理由让我不要去。总之就是一句话也不说，把我排除在外。
我想睡回笼觉，却再也睡不着了，直到她出门了以后，我才郁郁寡欢地爬起来，干脆去打工了。
老板对于我很勤快地到店里去，并且每次时间都不短表示不理解。刚开始我不声不响地在原定上班时间以外的时间段出现在店里的时候，老板的确有些惊讶，但是一旦我开始做事以后，他就无话可说了，默许了我主动增加打工时间。
但是一周以后，他开始觉得不对了。
"喂喂，我可没有那么多钱付你加班费。"
"那合约重订啊！"
"不过......其实也可以啦，你来得这么勤快，我就可以经常出去玩。啊哈哈哈！"
"啊哦。"
"你这是什么口气！我那是为了联络工作感情！"
你那是哪门子的工作感情？这话我当然不敢说，第一个月的工资他是给了，但是现在是第二个月初，开头赚的扣了押金根本所剩无几。当初就是怕常和沈嘉出去才出来打工赚钱，没有想到开始打工了，沈嘉也不怎么和我出去了。
与老板相处久了，就会发现，所谓的贵族后裔是假的，自然没有所谓贵族的素质。老板是初中还没毕业就直接出来做生意的，拿手的只有算术。
"要不然这样，我每个月给你固定工资，你有空就过来！"似乎他对自己的业余生活十分重视，最后开出这样的条件。
......
"你这么一直在这里，老子破产了都不够你小时工的工资啊！"他烦躁起来，把自己的卷毛揉成狮子头，下身穿著不知道从哪个地摊上淘来的海南岛岛服的短裤，上面印满了椰子树和海滩，右边裤腿还非常清晰地绣着"海南岛岛服"几个小字；看起来和睡裤差不多，皱巴巴的。
"那你一个月给多少？"
"400块，够了吧？你反正是来体验人生的，又不是缺钱！"
我在心底默默地流宽面条泪：没有人会嫌钱多的......
"最低劳保都不止这个数吧？"我鼓起勇气说。
"哈？什么老鸨？老子又不开夜店。"
话说，小学有教这种词吗？我尴尬地扯动嘴角："不行不行，入不敷出。"
"那好吧，420元，不能再多了。时间你自己看着办，方便就过来。手机号告诉你，能来不能来都要通知我。看我给你的时间多自由！我真体贴学生啊！"
签了新合约之后几天，我都很落寞地去打工。宿舍里常常没人，只有到了晚上睡觉前大家才会碰头，简单说那么几句话就洗洗睡了，简直跟个旅馆似的。
而在店里，因为老板渐渐原形毕露，我觉得有点崩溃。
看他那一副大爷样，其实相当落魄。有时候没什么客人光顾，他就搬了一整箱青岛啤酒到店里，拎着一瓶酒到处走来走去，让我真觉得他是在耍酒疯。
"老板，你醉了不成？"
"别胡扯，老子再喝三瓶都可以。"他一边扯着专柜里的衣服看成色，一边回头看了我一眼，然后突然像是想起来什么似的，"嘿，别介意哈，我这个人就这么豪爽的。