Gentili acelectronicuk e Stefano Ma

Gentili acelectronicuk e Stefano Manina,

Questa e-mail vi viene inviata da Amazon quale notifica e conferma della richiesta di autorizzazione ad effettuare il reso degli articoli elencati di seguito.

Gentile acelectronicuk, La preghiamo di elaborare questo reso nella sezione “Gestisci i tuoi resi” del Suo Account venditore. Le sarà anche possibile scrivere all’acquirente rispondendo a questa stessa e-mail.

Gentile Stefano Manina, le informazioni sottostanti confermano la Sua richiesta a acelectronicuk di autorizzare il reso dei prodotti elencati di seguito. Al momento, non Le viene richiesta alcuna azione ulteriore.

Ordine n.: 403-2442192-8773148
Articolo: SHS Ultra Slim 8GB MP3 MP4 Player Radio FM Lettore Video Giochi E- book + Cuffia + USB Cavo Blu
Q.tà: 1
Motivo del reso: Mancata consegna alla data stimata
Commento acquirente: Non ho ancora ricevuto il prodotto nonostante i diversi solleciti la consegna era prevista entro il 5 dicembre

Articolo: SHS Ultra Slim 8GB MP3 MP4 Player Radio FM Lettore Video Giochi + Cuffia + USB Cavo Rosa
Q.tà: 1
Motivo del reso: Mancata consegna alla data stimata
Commento acquirente: Non ho ancora ricevuto il prodotto nonostante i diversi solleciti la consegna era prevista entro il 5 dicembre

Richiesta ricevuta il: 16/12/2014


Distinti Saluti,

Amazon Services Europe

結果 (英文) 1:

Dear acelectronicuk and Stephen Hand,This email is sent from Amazon which notification and confirmation of authorization to carry out the return of the articles listed below.Dear acelectronicuk, please process this made in the section "manage your returns" of his Merchant Account. You can also write to the buyer responding to this same e-mail.Dear Stephen Hand, underlying information confirms its call to acelectronicuk to authorize the return of the products listed below. At the time, no further action is required.Order No.: 403-2442192-8773148Article: SHS Ultra Slim 8 GB MP3 MP4 Player FM Video Player Games Radio E-book + Headset + USB cable BlueQty: 1Reason: failure to deliver return on the estimated dateBuyer comment: I still have not received the product in spite of several reminders the delivery was scheduled by December 5 Article: SHS Ultra Slim 8 GB MP3 MP4 Player FM Video Player Radio games + Headset + USB cable PinkQty: 1Reason: failure to deliver return on the estimated dateBuyer comment: I still have not received the product in spite of several reminders the delivery was scheduled by December 5 The receipt request: 12/16/2014Yours Sincerely, Amazon Services Europe

結果 (英文) 3:

Acelectronicuk Stefano and gentle hands, you

this email confirmation notice items and Amazon request authorization below. Acelectronicuk

please make good, which in this clause, "manage your suppliers account".The buyer may also be written in response to the same email Stephen.

ace, confirm the potential information demand of acelectronicuk authorization of the products listed below. At present, no further action is required.

n - 8773148403. 2442192: this paper:8GB MP4 player SHS ultrathin MP3 video player FM radio Headset game ebook USB cable Q.T, preheater preheater 1 Blue: Reason: the estimated delivery date, the preheater's comments: I have not received a buyer's product delivery, although different remind is, USB game Headset cable is expected in the MP3 MP4 player FM radio video player December 5th the
:SHS ultrathin 8GB: 1 preheater preheater Q.T PinkReason: the estimated delivery date the preheater's comments: I have not received a buyer's product delivery different alert, although originally scheduled for December 5 applications received by the preheater: 16 / 12 / 2014

you sincere service, Amazon Europe