je suis désolée de voir seulement v

je suis désolée de voir seulement votre mail pour des raisons de santé, je m'excuse mais en voyant la grosseur de la chevalière je ne trouverai personne pour la mettre et me la racheté et le motif plaira peut-être pas. donc il m'est impossible de la garder je dois vous la renvoyer, sinon, il lui a encore une possibilité, je vous renvois la chevalière et je reprends une autre pareil mais en taille 60 à 62
Merci pour ce message et l'attente

cordialement,

véronique schiffler

結果 (英文) 1:

I am sorry to see only your mail for health reasons, I apologize but seeing the size of the ring I'll find nobody to put and me the redeemed and the ground may not please. so find it me impossible to keep I have to resend it to you, otherwise, he's still a possibility, I you references the Signet Ring and I take another similar but in size 60-62Thanks for this post and waitingKind regardsVéronique schiffler

結果 (英文) 2:

I'm sorry I only see your email for health reasons, I apologize but seeing the size of the signet ring I will not find anyone to put me and the redeemed and the pattern may not like. so it is impossible for me to keep I owe you return, if he still has it a chance, I refer you the signet and I take another same but in size from 60 to 62
Thank you for this message and waiting cordially , speedwell Schiffler

結果 (英文) 3:

i"m sorry to see your e-mail for health reasons, i"m sorry, but when the size of the ring, i will find one for me, and the reason it up, maybe not. so it is impossible for me to stay, i need you to go back, but he still has a chance, i"ll cross the ring and i"ll take another. but the size 60 to 62thanks for the message and the queueyours sincerely,charles schiffler