据史料记载，重阳糕又称花糕、菊糕、五色糕，制无定法，较为随意。 九月九

据史料记载，重阳糕又称花糕、菊糕、五色糕，制无定法，较为随意。 九月九日天明时，以片糕搭儿女头额，口中念念有词，祝愿子女百事俱高，乃古人九月作糕的本意。讲究的重阳糕要作成九层，像座宝塔，上面还作成两只小羊，以符合重阳（羊）之义。有的还在重阳糕上插一小红纸旗，并点蜡烛灯。这大概是用“点灯”、“吃糕”代替“登高”的意思，用小红纸旗代替茱萸。当今的重阳糕，仍无固定品种，各地在重阳节吃的松软糕类都称之为重阳糕。

結果 (英文) 1:

According to historical records, the Double Ninth cake, also known as Hua Gao, daisy cake, colored cake, the system is not fixed, more casual. At dawn September 9, take the chip cake children forehead, murmuring, and wish their children everything they that is the ancients September cake intention. Pay attention to the Double Ninth cake made nine, like pagodas, the above also made two lambs, to comply with the meaning of the Double Ninth Festival (sheep). Some are still on the Double Ninth cake inserted a small red paper flags, and candles light. This is probably the "lighting", "eat cake" instead of "climb", with a small red paper flag instead of cornel. Double Ninth cake today, still no fixed varieties,Around the Chung Yeung Festival to eat soft and cakes are known as the Double Ninth cake.

結果 (英文) 2:

According to historical records, the double ninth cake and cake, chrysanthemum cake, colored cakes, made no fixed method, more casual. September 9th morning, the piece of cake by children forehead, mouth muttering incantations, wish their children everything goes high, but the ancients in September for the cake. Pay attention to the engaged into nine layers, like a pagoda, which also made two lambs, in order to meet the Double Ninth Festival (sheep) meaning. Some are still engaged inserted in a small red paper banner, and a candle light. This is probably the "lighting", "eat cake" instead of "Climbing", with a small red paper flags instead of Cornus officinalis. The double ninth cake, still no fixed varieties,In the Double Ninth Festival to eat soft cakes classes are called Chongyang cake.

結果 (英文) 3:

According to historical records, chongyang cake, flowered cake, Daisy cake, colored cakes, no fixed system of law, more casual. On September 9 when the dawn, and bamboo on the amount of children, his mouth mutter prayers, Pepsi wished their children are high, is ancient in September for cake in mind. Chongyang cake of stress to make nine layers, like the pagoda, it also made two small sheep to meet Chong Yang (sheep). Chongyang cake also put a small red flag, and candle light. This is probably the "lighting" and "eat cake" instead of "ascended" mean, with a small red flag in place of Dogwood. Chongyang cake today, still no fix varieties,Call Chong Yang Festival for soft cake classes cakes.