Proclaimed by the climate scientist

Proclaimed by the climate scientist Paul Crutzen in the early 2000s, a new geological epoch, the Anthropocene , marks the point at which humans have altered the environment so extensively as to blur the distinction between culture and nature, inscribing ourselves into geological time. What is so striking about the declaration of this new, man-made epoch is the fact that human culture is now so powerful that the future of the planet pretty much depends on the way we operate "spaceship earth" empowerment has actually become the driver for the construction of the world. If we take the task of shaping and managing the planet seriously and proactively, the role of the architect and planner will become ever more crucial. They will be "comprehensive designers," assembling the knowledge and the forces necessary to produce the habitats of tomorrow.

結果 (繁體中文) 1:

由氣候學家保羅·克魯岑在2000年初宣布，一個新的地質時代，人類世，標記在該點人類改變環境，以便廣泛，以模糊的區別文化與自然之間，刻寫自己陷入地質年代。

什麼是如此驚人這個新的，人為劃時代的聲明的事實是，人類文化是現在如此強大，以至於地球的未來非常依賴於我們的經營方式“太空船地球”的權力實際上已經成為驅動世界的建設。

如果我們把塑造和重視，並積極主動地管理地球的任務，建築師和規劃師的作用將變得越來越重要。他們將是“全面的設計師，”組裝必需的知識和生產未來的棲息地的力量。

結果 (繁體中文) 2:

氣候科學家保羅·克魯森在21世紀初宣佈，一個新的地質時代，人類世，標誌著人類已經如此廣泛地改變環境，以模糊文化和自然之間的區別，並刻畫我們自己進入地質時間。

這個新的、人造時代的宣言如此引人注目的是，人類文化現在如此強大，以至於地球的未來很大程度上取決於我們操作"太空船地球"的能力實際上已成為建設世界。

如果我們認真對待和主動地承擔塑造和管理地球的任務，建築師和規劃者的角色將變得更加重要。他們將是"全面的設計師"，彙集創造明天棲息地所需的知識和力量。

結果 (繁體中文) 3:

氣候科學家保羅·克魯岑在21世紀初宣佈，一個新的地質時代，即人類世，標誌著人類對環境的改變如此廣泛，以至於模糊了文化和自然之間的區別，把自己刻進了地質時代。
這個新的、人為的時代的宣言之所以如此引人注目，是因為人類文化現在如此强大，以至於地球的未來在很大程度上取決於我們操作“太空梭地球”的管道，賦予權力實際上已經成為世界建設的驅動力。
如果我們認真和主動地對待塑造和管理地球的任務，建築師和規劃師的作用將變得更加重要。他們將是“全面的設計師”，彙集知識和力量，創造明天的棲息地。