Dear K.Pooh,Good morning.Thank you

Dear K.Pooh,

Good morning.

Thank you very much for your kind arrangement meeting.

Before confirm the appointment, could you please help checking their idea/target price level which will be workable?
As we updated offer since Nov 10, and since then JPY keep depreciating until now. So we're afraid that our gap to adjust the price will be very small and may not be able to meet their acceptable level.

If possible, please kindly let us study their idea and prepare for discussion.

Thank you again for your kind cooperation.

結果 (中文) 1:

亲爱的 K.Pooh，早上好。非常感谢您的精心安排会议。之前确认这项任命，你能帮助检查他们的想法/目标价格水平将可行吗？作为我们最新的报价从 11 月 10 日和自当时日元以来直到现在保持不断贬值。所以我们担心我们要调整价格的差距将非常小，和可能不能满足其可接受的水平。如果可能的话，请让我们学习他们的想法和为讨论作准备。再次感谢您的友好合作。

結果 (中文) 2:

亲爱的K.Pooh，早上好。非常感谢你们的盛情安排会议。在确定约会，你可以请帮忙检查他们的想法/目标价水平，这将是可行的？我们从11月10日最新报价，并且从那时起日元贬值保持到现在。所以我们害怕，我们的差距，调整价格会非常小，可能无法满足他们的可接受的水平。如果可能的话，请您让我们学习他们的想法和讨论做准备。再次感谢您的友好合作。

結果 (中文) 3:

亲爱的K维尼，



早上好。非常感谢您安排会议。

前确认预约，请帮助检查自己的想法/目标价格水平将是可行的吗？
我们更新提供自10日以来，日元继续贬值直到现在。所以我们担心我们的差距调整价格将是非常小的，可能无法满足他们的接受程度。

如果可能的话，请让我们学习他们的想法和准备讨论

。再次感谢你的合作。