Goldstein et al. (2014) found that

Goldstein et al. (2014) found that floating plastics are the carrier of the invasive coral pathogen Halofolliculina spp. in the North Pacific Sea. Kirstein et al. (2016) discovered Vibrio parahaemolyticus bacteria on MP from the North Sea and Baltic Seas. Aeromonas salmonicida, one of Europe’s most harmful invasive bacteria, has been identified as proliferating on MPs in the Adriatic Sea and infecting several fish and catfishes in that region . The genus Acropora had the highest prevalence of contact with debris (8.23 %), followed by Montipora (4.63 %), due to their intricate growth forms . MPs will be a constant stressor on coral reefs because hermatypic corals lack adaptation responses including feeding, avoidance, and defence mechanisms that mitigate the impacts of long-term MP exposure. Chen et al. (2022) revealed that MPs are extremely harmful to corals, with a median benchmark concentration of 20 to 40 mg/L compromising coral health by 10 % and a mean growth inhibition rate of 2 % per day. But recent studies proved that MP ingestion does not cause significant negative impacts on corals, because they can egest MPs over a few hours (Table 3) .

結果 (繁體中文) 1:

戈爾茨坦等。(2014) 發現漂浮的塑膠是入侵珊瑚病原體 Halofolliculina spp 的載體。在北太平洋。柯斯坦等人。(2016) 在來自北海和波羅的海的 MP 上發現了副溶血弧菌。殺鮭氣單胞菌是歐洲最有害的入侵細菌之一，已被確定在亞得里亞海的 MP 上增殖，並感染該地區的多種魚類和鯰魚。由於其複雜的生長形式，鹿角珊瑚屬與碎片接觸的發生率最高（8.23%），其次是薔薇珊瑚屬（4.63%）。MP 將成為珊瑚礁持續的壓力源，因為造礁珊瑚缺乏適應反應，包括進食、逃避和防禦機制，以減輕長期 MP 暴露的影響。陳等人。(2022) 指出 MP 對珊瑚極為有害，中位數基準濃度為 20 至 40 mg/L，會損害珊瑚健康 10%，平均每天生長抑制率為 2%。但最近的研究證明，MP的攝取不會對珊瑚造成顯著的負面影響，因為它們可以在幾個小時內排出MP（表3）。

結果 (繁體中文) 2:

Goldstein等人（2014）發現，漂浮塑膠是北太平洋入侵珊瑚病原體Halofillculina spp.的載體。 Kirstein等人（2016）在北海和波羅的海的MP上發現了副溶血性弧菌。 salmonicida氣單胞菌是歐洲最有害的入侵細菌之一，已被確認在亞得里亞海的MPs上增殖，並感染該地區的幾種魚類和鯰魚。 Acropora屬與碎屑接觸的發生率最高（8.23%），其次是Montipora屬（4.63%），因為它們的生長形式複雜。 MP將是珊瑚礁的持續壓力源，因為兩性珊瑚缺乏適應反應，包括進食、回避和防禦機制，以減輕長期暴露MP的影響。 陳等人（2022）揭示了MPs對珊瑚的危害極大，20至40 mg/L的中比特基準濃度會使珊瑚健康受損10%，平均生長抑制率為2

結果 (繁體中文) 3:

Goldstein等人(2014年)髮現，漂浮塑料是入侵性珊瑚病原體Halofolliculina spp .的載體。在北太平洋。Kirstein等人(2016年)在北海和波羅的海的MP上髮現了副溶血弧菌細菌。殺鮭氣單胞菌(Aeromonas salmonicida)是歐洲最有害的入侵細菌之一，已被確定爲在亞得裡亞海的MPs上繁殖，並感染該地區的幾種魚類和鯰魚。由於其複雜的生長形式，Acropora屬與碎片接觸的髮生率最高(8.23 %)，其次是Montipora屬(4.63 %)。多磺酸粘多糖對珊瑚礁來説是一個持續的應激源，因爲造礁石珊瑚缺乏適應反應，包括攝食、回避和防禦機製，這些機製可以減輕長期接觸多磺酸粘多糖的影響。Chen等人(2022年)揭示，多磺酸粘多糖對珊瑚的危害極大，其基準濃度中值爲20-40毫克/昇，對珊瑚健康的危害爲10 %，平均生長抑製率爲每天2 %。但是最近的研究証明，攝入多磺酸粘多糖不會對珊瑚造成重大的負麵影響，因爲它們可以在幾個小時內攝入多磺酸粘多糖(表3)。