Kimchi Paste:2 1/4 cup water4 oz. D

Kimchi Paste:
2 1/4 cup water
4 oz. Dried pollack (approximately 1/4 cup)
1 Sheet of 5”x 5” Dried seaweed ASA Konbu or Dashima
1 Dried shiitake
1/4 cup Sweet rice flour
1 1/4 cup Good quality fish sauce
3 Tbs. Korean salted shrimp (Saewoo-Jeot. You can substitute to Thai fermented shrimp paste)
1 Tbs. Sugar
1 Tbs. Sea salt
25 Garlic cloves (approximately 2/3 cup)
1 Thumb size ginger, sliced (approximately 1 1/2 Tbs.)
1/2 Onion, quartered (approximately 1cup)
1 Apple, quartered & seeded (approximately 1 1/2 cup)
3 to 5 Red chili, roughly sliced (approximately 1 1/2 cup)
3 cups Gochugaru, Korean red pepper flakes

Kimchi Filling Vegetagles:
1 Medium size Korean radish, thinly julienne (approximately 8 cups)
6 to 8 Green onions, cut in halves lengthwise then cut into 1” long pieces (approximately 2 1/2 cup)

Optional choices of Vegetables (You can add these in this recipe or skip it):
1 bunch of Korean mustard, cut into 1” long pieces (approximately 4 cups)
1 bunch Water parsley(water celery Minari), cut into 1” long pieces (approximately 2 cups)
1 bunch Garlic chive, cut into 1” long pieces (approximately 2 cups)

Special Tool:
1 to 2 Plastic cookie carry bags
Large container with lid

Kimchi Filling Vegetagles:
1 Medium size Korean radish, thinly julienne (approximately 8 cups)
6 to 8 Green onions, cut in halves lengthwise then cut into 1” long pieces (approximately 2 1/2 cup)

Optional choices of Vegetables (You can add these in this recipe or skip it):
1 bunch of Korean mustard, cut into 1” long pieces (approximately 4 cups)
1 bunch Water parsley(water celery Minari), cut into 1” long pieces (approximately 2 cups)
1 bunch Garlic chive, cut into 1” long pieces (approximately 2 cups)

Special Tool:
1 to 2 Plastic cookie carry bags
Large container with lid

0/5000

原始語言: -

目標語言: -

結果 (中文) 1: [復制]

復制成功！

泡菜粘贴:2 1/4 杯水4 盎司干波拉克 (大约 1/4 杯)1 张 5"x 5" 干海藻 ASA 昆布或 Dashima1 干香菇1/4 杯甜米粉1 1/4 杯优质鱼酱3 汤匙韩国腌虾 (Saewoo-Jeot。您可以替换到泰国发酵的虾酱)1 汤匙糖1 汤匙海盐25 蒜米 (大约 2/3 杯)1 拇指大小的生姜，切成薄片 (大约 1 1/2 汤匙)1/2 洋葱，扎营 (约 1 杯)1 个苹果，驻扎和种子 (大约 1 1/2 杯)3 到 5 红辣椒，大致切 (大约 1 1/2 杯)3 杯 Gochugaru，韩国红辣椒片泡菜填充 Vegetagles:1 中等大小韩国萝卜，薄切丝 (大约 8 杯)6 到 8 葱，切两半纵向然后切成 1"长片 (大约 2 1/2 杯)蔬菜的可选选择 (您可以添加这些在这个食谱或跳过它):韩国芥末 1 串，切成 1"长块 (约 4 杯)1 束水香菜 (水芹菜 Minari)，切成 1"长片 (大约 2 杯)1 堆蒜葱，切成 1"长片 (大约 2 杯)特殊工具:1 到 2 塑料饼干拿包大型容器盖

正在翻譯中..

結果 (中文) 2:[復制]

復制成功！

泡菜粘贴
：2 1/4杯水
4盎司干明太鱼（约1/4杯
）1 张5“×5”干海带ASA海带或Dashima
1干香菇
1/4杯糯米粉
1 1/4杯好品质鱼酱
3汤匙。朝鲜咸虾（Saewoo-Jeot，您可以用泰国发酵虾酱
），1 汤匙。糖
1汤匙。海盐
25蒜瓣（约2/3杯
）1 拇指大小姜，切片（约1 1/2汤匙
）1/2 洋葱，驻扎（约
1cup）1 苹果，驻扎及播种（约1 1/2杯
）3〜5 红辣椒，粗略切片（约1 1/2杯
）3 杯Gochugaru，韩国红辣椒片泡菜灌装Vegetagles：1 中等大小的韩国萝卜，切成细丝（约8杯），6 至8葱，切半纵向然后切成1“长片（约2 1/2杯）蔬菜可选选项（你可以在这个配方中添加这些或跳过）：1 一堆韩国榨菜，切成1”长片（约4杯）1 束水芹菜（水芹菜Minari），切成1“长片（约2杯）1 一堆韭菜，切成1”长片（约2杯）专用工具：1 至2塑料饼干拎袋大型集装箱盖

正在翻譯中..

結果 (中文) 3:[復制]

復制成功！

正在翻譯中..

其它語言

本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.