? Systems require a larger amount o

? Systems require a larger amount of space and
tankage than other "higher rate" processes,
which have shorter aeration detention times.
Sequencing batch reactors
Advantages
? SBRs can consistently perform nitrification as
well as denitrification and phosphorous removal.
? SBRs have large operational flexibility.
? The ability to control substrate tension within
the system allows for optimization of treatment
efficiency and control over nitrogen removal,
filamentous organisms, and the overall stability
of the process.
? Since all the unit processes are operated in a
single tank, there is no need to optimize aeration
and decanting to comply with power
requirements and lower decant discharge rates.
? Sludge bulking is not a problem.
? Significant reductions in nitrate nitrogen can
occur by incorporating an anoxic cycle in the
system.
? SBRs have little operation and maintenance
problems.
? Systems require less space than extended
aeration plants of equal capacity.
? SBRs can be manned part time from remote
locations, and operational changes can be made
easily.
? The system allows for automatic and positive
control of mixed liquor suspended solids
(MLSS) concentration and solids retention time
(SRT) through the use of sludge wasting.
Disadvantages
? It is hard to adjust the cycle times for small
communities.

結果 (中文) 1:

？系统要求比其他“高利率”过程的一个更大的量的空间和
池，曝气
有较短的停留时间。
序批式反应器的优点

？SBR能够始终如一地执行
硝化和反硝化除磷脱氮。
？SBR具有较大的操作弹性。
？控制基板张力在
能力该系统允许在脱氮处理
效率和优化控制，
丝状菌，和过程的整体稳定性
。
？因为所有的单元过程是在
单罐操作，无需优化曝气
析符合电力
要求下将放电率。
？污泥膨胀是不成问题的。
？硝酸盐氮显着减少
可以在
系统将缺氧周期发生。
？SBR有很少的操作和维护
问题。
？系统要求比同等容量的扩展
曝气植物空间少。
？SBR可以载人部分时间从远程
位置，和操作的变化可以
容易。
？该系统允许自动和积极的
混合白酒类悬浮固体
控制（MLSS）浓度和固体停留时间（SRT）
通过污泥的浪费使用。
缺点
？这是很难调整的小
社区的周期时间。

結果 (中文) 2:

?系统需要更大的空间和
贮槽设施比其他"高利率"进程，
其中有短曝气拘留倍。
序批式反应器
优势
?SBRs 可以始终如一地执行作为硝化
以及反硝化脱氮和除磷.
?SBRs 有大业务灵活性.
?控制基板内的张力的能力
系统允许优化的治疗
效率和脱氮控制
丝状有机体和整体稳定性
进程。
?因为单位的所有进程的都运作符合
单坦克，有不需要优化曝气
和迁遵守电力
要求和低倾注放电率。
?污泥膨胀不是一个问题.
?显著减少硝酸盐氮可以
纳入缺氧周期中的发生
系统.
?SBRs 有小小的操作和维修
问题.
?系统需要较少的空间比延长
曝气植物的平等的能力.
?SBRs 可以是从远程的载人的部分时间
位置和操作方面的更改，可
轻松。
?该系统允许自动和积极
混合液控制暂停使用污泥浪费 solids
(MLSS) 浓度和固体保留 time
(SRT).
缺点
?很难调整为小的周期时间
社区。