Consider the arrangement in upper f

Consider the arrangement in upper figure. When a particle of mass m that is travelling with a component of velocity νx parallel to the x-axis collides with the wall on the right and is reflected, its linear momentum (the product of its mass and its velocity) changes from mνx before the collision to −mνx after the collision (when it is travelling in the opposite direction). The x-component of momentum therefore changes by -2mνx on each collision (the y- and z-components are unchanged).

結果 (繁體中文) 1:

考慮上圖的安排。當與速度分量移動的質量為m的粒子νx平行於x軸碰撞右側的壁和被反射，它的線性動量（其質量和其速度的乘積）從mνx之前改變碰撞到碰撞後-mνx（當它在相反方向上行進）。動量的x分量因此通過-2mνx每個碰撞改變（y軸和z分量是不變）。

結果 (繁體中文) 2:

考慮上圖中的排列。當與x軸平行的速度[xxxxx'x組成的品質m粒子與右側的壁碰撞並反射時，其線性動量（其品質和速度的乘積）從碰撞前的m_x變為碰撞後的m_x利西翁（當它向相反的方向行駛時）。因此，每次碰撞時，動量的 x 分量變化 -2m*x（y 和 z 分量保持不變）。

結果 (繁體中文) 3:

考慮上圖中的安排。當質量m的粒子以平行於x軸的速度v x的分量運動時，它與右側的壁碰撞並被反射，其線性動量（質量和速度的乘積）從碰撞前的m v x變為碰撞後的−m v x（當它沿相反方向運動時）。囙此，每次碰撞時，動量的x分量變化了-2mνx（y分量和z分量不變）。