TROUBLESHOOTING ...................

TROUBLESHOOTING ......................................................................................S-1
2. SERVICING SPECIFICATIONS ......................................................................S-5
3. TIGHTENING TORQUES ..............................................................................S-12
[1]TIGHTENING TORQUES FOR GENERAL USE SCREWS, BOLTS
AND NUTS...............................................................................................S-12
[2]TIGHTENING TORQUES FOR SPECIAL USE SCREWS, BOLTS
AND NUTS...............................................................................................S-13
4. CHECKING, DISASSEMBLING AND SERVICING......................................S-15
[1] CHECKING AND ADJUSTING ...............................................................S-15
(1) Engine Body........................................................................................S-15
(2) Lubricating System .............................................................................S-17
(3) Cooling System...................................................................................S-17
(4) Fuel System ........................................................................................S-20
(5) Electrical System ................................................................................S-23
(6) Turbocharger ......................................................................................S-27
[2] DISASSEMBLING AND ASSEMBLING..................................................S-28
(1) Draining Oil and Coolant.....................................................................S-28
(2) External Components .........................................................................S-28
(3) Cylinder Head and Valves ..................................................................S-30
(4) Thermostat..........................................................................................S-34
(5) Injection Nozzle...................................................................................S-34
(6) Injection Pump Unit.............................................................................S-35
(7) Water Pump and Oil Cooler................................................................S-45
(8) Gear Case and Timing Gears .............................................................S-46
(9) Piston and Connecting Rod ................................................................S-48
(10)Flywheel and Crankshaft ....................................................................S-51
(11)Starter.................................................................................................S-54
(12)Alternator ............................................................................................S-54
[3] SERVICING ..............................................................................................S-56
(1) Cylinder Head .....................................................................................S-56
(2) Timing Gears ......................................................................................S-63
(3) Piston and Connecting Rod ................................................................S-66
(4) Crankshaft...........................................................................................S-68
(5) Cylinder...............................................................................................S-72
(6) Oil Pump .............................................................................................S-72
(7) Starter .................................................................................................S-73
(8) Alternator ............................................................................................S-75

結果 (繁體中文) 1:

故障排除 ................................................. ..................................... S-1
2 SERVICING規格...... .................................................. .............. S-5
3緊固力矩............................. .................................................小號-12
[1]一般用螺絲，螺栓的擰緊扭矩
和螺母................................... .................................................. .......... S-12
[2]的擰緊扭矩特殊用途螺釘，螺栓
和螺母........................ .................................................. ..................... S-13
4檢查，拆卸和維修................... ................... S-15
[1]檢查和調節............................................ ................... S-15
（1）發動機車身....................... .................................................. ............... S-15
（2）潤滑系統........................... .................................................. S-17
（3）冷卻系統.......................................... ......................................... S-17
（4）的燃料系統。 .................................................. ..................................... S-20
（5）電氣系統..... .................................................. ......................... S-23
（6）渦輪增壓器.................. .................................................. .................. S-27
[2]拆裝............................................ ...... S-28
（1）排水機油和冷卻液.................................. ................................... S-28
（2）的外部元件....... .................................................. ................ S-28
（3）氣缸蓋和閥門........................ .......................................... S-30
（4）恆溫器。 .................................................. ....................................... S-34
（5）噴油嘴... .................................................. .............................. S-34
（6）注入泵機組........... .................................................. ................ S-35
（7）水泵和油冷卻器....................... ......................................... S-45
（8）齒輪箱和計時齒輪................................................ ............. S-46
（9）活塞和連桿........................... ................................... ..S-48
（10），飛輪和曲軸....................................... ............................. S-51
（11）起動.............. .................................................. ................................. S-54
（12）交流發電機.......... .................................................. ................................ S-54
[3] ........... SERVICING .................................................. ................................. S-56
（1）缸蓋......... .................................................. .......................... S-56
（2）定時齒輪................ .................................................. .................... S-63
（3）活塞和連桿.................... ............................................ S-66
（4）曲軸................................................. .......................................... S-68
（5）氣缸。 .................................................. ............................................ S-72
（6）油泵.... .................................................. .......................................的S-72
（7）起動.... .................................................. ........................................... S-73
（8）交流發電機.................................................. .......................................... S-75

結果 (繁體中文) 2:

故障 排除。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。S-1
2. 服務規格S-5
3. 緊縮S-12
[1]用於通用使用、螺栓的固定
和堅果S-12
[2]用於特殊用途的固定器，螺栓
和堅果S-13
4. 檢查、拆卸和維修S-15
[1] 檢查和調整S-15
（1） 發動機車身S-15
（2）潤滑系統S-17
（3） 冷卻系統S-17
（4） 燃油系統S-20
（5） 電氣系統S-23
（6） 渦輪增壓器S-27
[2] 拆解和組裝S-28
（1） 排油和冷卻液S-28
（2） 外部元件S-28
（3） 氣缸蓋和閥門S-30
（4） 恒溫器S-34
（5） 噴射噴嘴S-34
（6）注油泵單元S-35
（7） 水泵和油冷卻器S-45
（8） 齒輪箱和正時齒輪S-46
（9） 活塞和連杆S-48
(10)飛輪和曲軸S-51
(11)起 動 器。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。S-54
(12)發電機。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。S-54
[3] 服務S-56
（1） 氣缸蓋S-56
（2） 時序齒輪S-63
（3） 活塞和連杆S-66
（4） 曲軸S-68
（5） 氣缸S-72
（6） 油泵S-72
（7） 啟動器S-73
（8） 變能器S-75

結果 (繁體中文) 3:

故障排除…………
2.服務規範…………
三個。擰緊力矩S-12
[1]通用螺釘、螺栓的擰緊力矩
現在…
[2]專用螺釘、螺栓的擰緊力矩
現在…
四個。檢查、拆卸和維修………S-15
[1]檢查和調整
（1）機體S-15
（2）潤滑系統S-17
（3）冷卻系統
（4）燃油系統S-20
（5）電力系統
（6）渦輪增壓器…………….S-27
[2]拆卸和組裝……….S-28
排空機油和冷卻液….
（2）外部組件S-28
（3）氣缸蓋和氣門
（4）恒溫器S-34
（5）噴油嘴…………S-34
（6）注射泵裝置…………….S-35
（7）水泵和油冷卻器
齒輪箱和正時齒輪……………S-46
（9）活塞和連杆……………S-48
（10）飛輪和曲軸
（11）起動器….
（12）交流發電機S-54
[3]服務S-56
（1）氣缸蓋S-56
（2）正時齒輪S-63
活塞和連杆…
（4）曲軸……………S-68
（5）氣缸S-72
（6）油泵S-72
（7）起動器S-73
（8）交流發電機S-75