Wie schon in Kapitel 4.1 beschriebe

Wie schon in Kapitel 4.1 beschrieben, sind für die Ermittlung der Schüttgutdruck- beiwerte für den horizontalen und den vertikalen Fall noch zwei Reibwerte, und ^KS, zu ermitteln. Die Wandreibwerte der Schüttgüter gegen eine Wandmaterialprobe wurden schon in Kapitel 4.2.1 genannt. Die, für die Berechnung verwendeten Wandreibwerte entsprechen den Mittelwerten aus den Wandscherversuchen mit un¬terschiedlichen Wandmaterialproben. Der Reibwert ^KS, also der Reibwert zwischen Stauscheiben / Kette und Rohr, konnte in Leerlaufversuchen ermittelt werden. Im vollkommen leeren Förderer wurden sehr große Reibwerte gemessen. Dabei kann angenommen werden, daß sich das Material der Stauscheiben direkt auf dem Rohrmaterial bewegt.

結果 (中文) 1:

章4.1如前所述，要确定，水平和垂直方向的摩擦情况下，两个散装物料的压力系数的测定，
KS。第4.2.1章中已经提到wandreibwerte散装物料靠墙材料样品。哪wandreibwerte用于计算对应壁面切尝试取消¬不同的墙体材料样品的中值。
堪萨斯州，即，车轮果酱/链和管道之间的摩擦系数的摩擦系数，可确定在空闲的尝试。在完全空输送很大的摩擦系数进行了测量。可以假定，卡纸片直接在管材料的材料移动。

結果 (中文) 2:

您已经在洗马池4.1 beschrieben，是家畜ermittlung德schüttgutdruck - beiwerte fur书房和书房horizontalen vertikalen法尔还有两个reibwerte
，和KS，祖定位。模具wandreibwerte德schüttgüter葛根一wandmaterialprobe，已经在洗马池4.2.1但。死，家畜计算浮verwendeten wandreibwerte必须符合随附样品的书房mittelwerten其它wandscherversuchen un¬terschiedlichen wandmaterialproben麻省理工学院。德reibwert
KS，also德reibwert在stauscheiben /澳门和放热，提高在leerlaufversuchen ermittelt吗。我vollkommen leeren förderer，很große reibwerte gemessen。大北卡恩了吗，大ßSICH这材料der stauscheiben直达AUF DEM rohrmaterial bewegt。

結果 (中文) 3:

在第 4.1 章描述为水平和垂直的两个案例摩擦值，大部分压力系数的测定和
KS，来确定。对墙体材料样本第 4.2.1 条所述的散装材料的墙磨擦系数。那，计算中所用的墙磨擦系数是与 un¬terschiedlichen 墙体材料样品的墙上剪测试的手段。摩擦系数
KS，所以存储之间摩擦系数光盘 / 链和管，可能坚定的在空闲的测试。在完全空的输送机量度值很大的摩擦。我们可以假设，直接在管道材料上移动的果酱片材料。