Aさんが私の苦し紛れの言葉に乗っかるようにぎこちなく微笑んで、とても切

Aさんが私の苦し紛れの言葉に乗っかるようにぎこちなく微笑んで、とても切ない。

結果 (繁體中文) 1:

阿先生尷尬地笑了起來，好像騎著我痛苦的話一樣，這是非常痛苦的。

結果 (繁體中文) 2:

A先生騎著我痛苦的話語
我微笑著很不開，很可笑。

結果 (繁體中文) 3:

就像A先生乘著我痛苦的話語一樣
笨拙的微笑，非常悲傷。