結果 (英文) 1:In factFor the feelingsI

結果 (英文) 1:
In fact
For the feelings
I was assured on
Never say
Because I was afraid of was considered hypocritical
However, I just wanted to tell his true feelings
結果 (英文) 2:
In fact,
for the feelings
I have been assured that the
never say
because I fear that the hypocritical
but I just want to tell the true feelings

結果 (繁體中文) 1:

結果 （中文） 1:事實上感情我得到保證，永遠不會說因為我怕被認為是虛偽然而，只被想告訴他真實的感情結果 （中文） 2:事實上感情我有保證永遠不會說因為我害怕，虛偽但我只是想要告訴了真實的感情

結果 (繁體中文) 2:

結果（英文）1：
其實
對於感情
我才放心上
不要說
因為我害怕被認為是虛偽
，但我只是想告訴他真實的感情
結果（英文）2：
其實，
對於感情
我一直放心，
不會說
因為我擔心虛偽
，但我只是想告訴的真實感受

結果 (繁體中文) 3:

結果（英文）1：事實上，對於感情我是放心的永遠不說因為我害怕被認為是虛偽的然而，我只是想說出他的真實感受結果（英文）2：事實上，對於感情我已經確定了永遠不說因為我害怕那虛偽的但我只是想告訴真實的感情