Instructions d'allumage du brûleur

Instructions d'allumage du brûleur principal
1. Lisez les instructions avant d'allumer.
2. Ouvrez le couvercle pendant l'allumage.
3. Tournez tous les boutons de
commande à « OFF ».
4. Le BRÛLEUR D'ALLUMAGE
est le 3e bouton à partir de
la gauche. Allumez-le en
premier. Poussez et
tournez le 3e bouton
d'allumage lentement à HI.
Le brûleur devrait s'allumer
immédiatement.
5. Si l'appareil ne s'allume pas
en 5 secondes, tournez le
bouton à la position OFF, puis
attendez 5 minutes pour
permettre au gaz de se dissiper.
Répétez les étapes 1 à 4.
6. Une fois le BRÛLEUR D'ALLUMAGE
allumé, vous pouvez allumer les
brûleurs 2, 1 et 4 dans cet ordre.
7. Pour éteindre les brûleurs, tournez les
boutons dans le sens horaire jusqu'à ce
qu'ils se verrouillent en position OFF.

結果 (英文) 1:

Main burner lighting instructions1. read instructions before lighting.2 open the lid during ignition.3. turn all buttons of control to "OFF".4. the pilot burner is the 3rd button from the left. Turn it in Prime. Push and turn the 3rd button ignition slowly to HI. The burner should light immediately.5. If the unit does not light in 5 seconds, turn it button to the OFF position, then wait 5 minutes for to allow the gas to dissipate. Repeat steps 1 through 4.6. once the ignition burner turned on, you can turn on the burners 2, 1 and 4 in that order.7. to turn off the burner, turn the buttons in a clockwise direction until this that they lock in the OFF position.

結果 (英文) 3:

instructions for ignition of the main burner 1. read the instructions before you light up. 2. open the lid during ignition.) 3. all the buttons to turn "off" control. "4. the ignition brÛleur is the third button from the left. turn it on in the first. push and turn the ignition switch to slow to 3. hi. the burner is activated and immediately. "5.if the device doesn't light up in 5 seconds, turn the switch to the off position, and then, wait five minutes and allow the gas to dissipate. repeat steps 1 to 4, 6. when the ignition brÛleur (lit, you can turn the burners 2, 2 and 4, in that order. "7. to turn the burners, turn the knobs in a clockwise direction, until the.they are locked in the off position.