Dear Jasmine sanAttached dwg is my proposal of Evacuation plan because的中文翻譯

Dear Jasmine sanAttached dwg is my

Dear Jasmine san

Attached dwg is my proposal of Evacuation plan because shutters are not allowed to use as escape door;
1) provide escape doors on position of red circle (middle of factory)
2) re-arrange Exit signs and Exit directions
3) provide escape stair/ladder from first floor level of bridge.

Please inform that 1) & 3) are for architectural change and 2) is for electrical arrangement.
and send me full set of dwg/pdf including architectural dwgs as listed ANNEX-1 of my comment.

BRDs
Nishimura @TKO
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (中文) 1: [復制]
復制成功!
亲爱的茉莉花圣附加的 dwg 是我建议的疏散计划因为百叶窗不允许用作逃生门;1) 提供逃生门上的红色圆圈 (厂中间) 的位置2) 重新安排安全出口标志和出口方向3) 提供逃生的楼梯梯,可从第一层的桥梁。请告知,1) 及 3) 用于建筑变化,2) 是电气的安排。和我全套 dwg 或 pdf 发送包括建筑地区作为上市公司附件 1 我的评论。Brd西村 @TKO
正在翻譯中..
結果 (中文) 2:[復制]
復制成功!
亲爱的茉莉花SAN 连接的DWG是我的疏散计划建议,因为百叶窗不允许作为逃生门使用; 1)提供逃生门上的红色圆圈(工厂中)位置2)重新安排出口指示牌和出口方向3)提供逃生楼梯/梯子桥一楼水平。请告知1)和3)对结构的变化; 2)是电气配置。送我全套DWG / PDF格式,包括建筑的DWG列出的附件,1我发表评论。BRDS 西村@TKO










正在翻譯中..
結果 (中文) 3:[復制]
復制成功!
亲爱的茉莉花三

附DWG是我疏散计划因为百叶窗是不允许使用的逃生门;1)
逃上红圈的位置(中间的门提供工厂)
2)重新安排出口标志和出口方向
3)逃避第一层楼梯梯提供桥梁

。请告知,1)&3)是建筑的变化2)是电气装置。
送我的DWG / PDF包括建筑图纸作为我的评论列附件一整套。

惟妙惟肖
西村@将军澳
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: