Offset and walkaway VSPs are used t

Offset and walkaway VSPs are used to "look to the side" of the borehole to see if a major change, such as a fault or reef, occurs near the borehole and hence that the findings from the borehole may not apply to the nearby region. The greater resolution of a VSP may help delineate small faults, stratigraphic changes, and thin reservoir sands. An objective formation may have been faulted out or a well may be on a nonproductive side of a fault so that sidetracking may encounter production. Detection of reservoirs just missed is especially useful where hydrocarbon indicators are observed. Surveys using geophones in deep holes are also used in searching for and defining nearby features such as salt domes.

結果 (中文) 1:

偏移和变偏移距VSPS的是用来“看井眼侧”，看是否发生了重大变化，如出现故障或礁，近井，因此从钻孔的结果可能并不适用于附近地区。更大分辨率的VSP可以帮助界定小断层，地层变化，薄储层砂。客观的形成可能已发生故障，或者是一个可能是在非生产性侧的故障，使侧钻可能会遇到的生产。刚刚错过了水库的检测是特别有用的烃类指标观察。调查使用深的孔中的地震检波器也被用于搜索并限定附近的功能，例如盐丘。

結果 (中文) 2:

Walkaway VSP偏移是用来“看”的钻孔看看一个重大的变化，如断层或珊瑚礁，发生在近井，因此，从钻孔的结果可能并不适用于附近的地区。一个更大的分辨率VSP可以帮助界定的小断层，地层变化，和薄储层砂。一个客观的形成可能断了或很可能会在一个故障的一种非生产性的一面，将可能遇到的生产。检测水库刚刚错过是特别有用的烃指标的观察。在深井中使用地震检波器的调查也被用于搜索和附近的功能，如盐丘定义。

結果 (中文) 3:

偏移量和扔掉 VSPs 用于"到一边看"的钻孔钻孔附近是否出现重大变化，如故障或礁，因此，从钻孔的发现可能对附近地区不适用。VSP 的更大的分辨率可能会帮助界定小断层、 地层变化和薄储层砂。客观形成可能出故障或井可能一边削减非生产性的故障，以便开窗侧钻，可能会遇到生产。检测的只是错过了水库烃类指标而出现的情况是非常有用的。调查使用地震检波器中深孔也用于寻找和定义功能，例如盐丘附近。