(to JULIET) What do you say? Can yo

(to JULIET) What do you say? Can you love this gentleman? Tonight you’ll see him at our feast. Many people think he’s handsome, and whoever becomes his bride will be just as admired. You would share all that he possesses, and by having him, you would lose nothing.Lose nothing? In fact, you’d get bigger. Men make women bigger by getting them pregnant.(to JULIET) Give us a quick answer. Can you accept Paris’s love?I’ll look at him and try to like him, at least if what I see is likable. But I won’t let myself fall for him any more than your permission allows.

結果 (繁體中文) 1:

（朱麗葉）你說什麼？你能喜歡這個紳士？今夜你會看到他在我們的盛宴。很多人認為他的英俊，不管是誰成為他的新娘會只是欽佩。你會分享一切，他擁有，並有他，你會失去什麼。

失去什麼？事實上，你會得到更大。男人讓女人更大的是讓懷孕。


（朱麗葉）給我們一個快速的答案。你能接受巴黎的愛？

我看著他，並嘗試喜歡他，至少在我所看到的是討人喜歡。但我不會讓自己愛上他了超過您的許可，允許。

結果 (繁體中文) 2:

（對朱利特）你說什麼？你能愛這位先生嗎？今晚你會在我們的宴會上見到他。許多人認為他很帥，無論誰成為他的新娘，都會同樣受人欽佩。你會分享他擁有的一切，而擁有他，你將一無所有。

什麼都沒失去？事實上，你會變大。男人讓女人懷孕，使女人變大。

（對朱利特）給我們一個快速的答案。你能接受巴黎的愛嗎？

我會看著他，試著喜歡他，至少如果我看到的討人喜歡的話。但我不會讓自己愛上他的，超過你的允許。

結果 (繁體中文) 3:

（對茱麗葉）你怎麼說？你能愛這位先生嗎？今晚你會在我們的宴會上見到他。很多人認為他很英俊，無論誰成為他的新娘，都會受到同樣的敬佩。你會分享他所擁有的一切，而擁有他，你將一無所獲。
什麼都沒丟？事實上，你會變得更大。男人讓女人懷孕使她們變得更大。
（對茱麗葉）給我們一個快速的答覆。你能接受巴黎的愛嗎？
我會看著他，試著喜歡他，至少如果我看到的是可愛的。但我不會因為你的允許而愛上他。