Dear Sirs,We owe your name and addr

Dear Sirs,
We owe your name and address to the Commercial Counsellor s Office of the Swedish Embassy in Beijing who have informed us that you are in the market for Textiles.
We avail ourselves of this opportunity to approach you for the establishment of trade relations with you.
We are a state-operated corporation,handling both the import and export of Textiles. In order to acquaint you with our business lines,we enclose a copy of our Export List covering the main items suppliable at present.
Should any of the items be of interest to you,please let me know. We shall be glad to give you our lowest quotations upon receipt of your detailed requirements.
In our trade with merchants of various countries,we always adhere to the principle of equality and mutual benefit. It is our hope to promote,by joint efforts,both trade and friendshp to our mutual advantage.
We look forward to receiving your enquiries soon.
Yours faithfully,

結果 (中文) 1:

尊敬的先生们，我们欠您的姓名和地址到商务参赞 s 的瑞典大使馆已通知我们，您是在纺织品市场的北京办事处。我们利用这个机会来接近你与贵方建立贸易关系的建立。我们是国营公司，经营的进口和出口的纺织品。为了让您了解我们的业务线，我们附上了涵盖主要的项目可供我们导出列表的当前。任何项目应该是你感兴趣的请让我知道。我们很乐意给你我们收到您的详细要求的最低报价。在我们与各国商人的贸易中，我们始终坚持以平等和互惠互利的原则。这是我们希望促进，通过共同努力，贸易和友谊方面对双方都有利。我们期待着早日收到你方的询盘。你忠实地，

結果 (中文) 3:

亲爱的先生们，我们
和商业顾问的瑞典驻北京大使馆通知我们，您在纺织品市场的办公地址欠你的名字。
我们借此机会与你方建立贸易关系。
我们是国营公司，经营的纺织品进出口。为了让您了解我们的业务线，我们附上一份我们的出口清单涵盖我们目前主要的项目。
应任何商品感兴趣，请让我知道。收到贵方的详细要求后，我们将很乐意为您提供最低的报价，我们始终坚持平等互利的原则。这是我们的希望，促进，通过共同努力，双方的贸易和友谊对我们双方都有利。
我们期待您的早日回复。
敬上，