Other types of fire whirls continue

Other types of fire whirls continue to challenge our understanding, particularly those that occuroff source or are nonsteady. Certainly the velocity and temperature fields within these whirls maydiffer, but exactly how remains to be seen. A reliable method for generating these whirls within thelaboratory, as well as detailed measurements of their structures, would be very beneficial to ourunderstanding. Even stationary fire whirls over a fuel source precess around the source, causingthem to move and wander, triggering unknown effects to the structure of the fire whirl, especiallywhen they are near the limits of their stability (e.g., fuel rich or high swirl). The effects of the levelof circulation (e.g., Rossby number) on the structure of fire whirls are not well known, as mostexperiments have been performed only under a limited range of circulations and scales.

結果 (繁體中文) 1:

其他類型的火龍卷的不斷挑戰我們的理解，特別是那些發生
斷源或者不穩定。當然，這些迴旋內的速度場和溫度場可能會
有所不同，但究竟如何可以看到遺體。對於產生這些內迴旋的可靠方法
實驗室，以及其結構的詳細測量，將是我們非常有益的
了解。即使是靜止的火龍卷在圍繞源的燃料源進動，從而導致
它們移動和漂移，引發未知的影響到火旋風的結構，尤其是
當他們接近其穩定性的限制（例如，富燃料或高漩渦） 。水平的影響
循環的（例如，羅斯貝數）上火龍卷的結構並不熟知的，如大多數
實驗已經僅在環流和尺度的有限範圍內進行。

結果 (繁體中文) 2:

其他類型的火旋風繼續挑戰我們的理解，特別是那些發生
源外或不穩定。當然，這些旋渦中的速度和溫度場可能
不同，但究竟如何還有待觀察。一種可靠的方法，用於在
實驗室，以及詳細的測量他們的結構，將是非常有益的，我們
理解。甚至靜止的火在燃料源周圍旋轉，導致
他們移動和徘徊，觸發未知的效果，火旋轉的結構，特別是
當它們接近其穩定性極限時（例如，燃料豐富或高渦流）。級別的影響
迴圈（如羅斯比數）上的火旋風的結構不為人所知，因為大多數
實驗只能在有限的迴圈和尺度範圍內進行。

結果 (繁體中文) 3:

其他類型的火旋風繼續挑戰我們的理解，特別是那些發生
非源或不穩定。當然，這些漩渦中的速度和溫度場
不同，但具體的管道還有待觀察。一種可靠的方法來產生這些漩渦
實驗室，以及對其結構的詳細量測，將對我們的
理解。即使是靜止的火也會在燃料源周圍旋轉，導致
它們移動和遊蕩，引起對火焰漩渦結構的未知影響，特別是
當它們接近其穩定性極限時（例如，富油或高渦流）。水准的影響
關於火漩渦結構的環流（如Rossby數）並不為人所知，因為大多數
實驗只在有限的迴圈和尺度範圍內進行。