You have analyzed a file in Studio.

You have analyzed a file in Studio. After the process is complete, you see the following screen. How do you view the Analyze Files report?
A. After clicking Close, go to Reports view and view the report there.
B. After clicking Close, Studio shows the report automatically.
C. After clicking Close, go to Project View and select the relevant project to see the results.
D. After clicking Close, a new window with the Analyze Files report appears automatically.

What is the difference between translating single files and using projects?
A. A project can use multiple TMs, a single file only one.
B. There is no difference. Opening single documents is just quicker.
C. Only a project can have several files and target languages. Adding files to the project is possible.
D. A single file is saved as SDLXLIFF, files in a project are saved as SDLPPX.

結果 (繁體中文) 1:

你有分析工作室中的檔。該過程已完成後，您將看到下面的螢幕。你如何看待分析檔報告？A.後按一下關閉，請轉到報表檢視並查看那裡的報告。B.按一下後關閉，工作室自動顯示的報表。C.後按一下關閉，轉到專案視圖並選擇相關的專案以查看結果。D.按一下後關閉，一個新的視窗，與分析檔報表會自動出現。翻譯單個檔和使用專案之間的區別是什麼？A.專案可以使用多個 Tm，單個檔只有一個。B.是沒有區別的。打開單個文檔是只是更快。C.只有一個專案可以有多個檔和目的語言。向專案中添加檔是可能的。D.單個檔保存為 SDLXLIFF，專案中的檔將保存為 SDLPPX。

結果 (繁體中文) 2:

你已經分析了Studio中的文件。該過程完成後，您會看到以下畫面。您如何看待該分析報告的文件？
A. 點擊關閉後，轉到報告視圖和查看報表那裡。
B. 點擊關閉後，Studio會自動顯示該報告。
C. 點擊關閉後，到項目視圖，並選擇相關項目看到的結果。
D. 點擊關閉後，會自動顯示與分析報告的文件一個新的窗口。什麼是翻譯單個文件，並使用項目之間的區別？A. 一個項目可以使用多個TMS，一個單一的文件只有一個。B. 沒有差別。單開文件只是速度更快。C. 只有項目可以有幾個文件和目標語言。將文件添加到該項目是可能的。D. 一個單一的文件保存為SDLXLIFF，在項目文件保存為SDLPPX。

結果 (繁體中文) 3:

你在錄音室裏分析了一個檔案。過程完成後，你看到下麵的荧幕。如何查看分析檔案報告？答：點擊結束後，去報告視圖，查看報告。點擊關閉後，工作室自動顯示該報告。點擊關閉後，去項目視圖，選擇相關的項目，看看結果。按一下“關閉”後，“自動分析檔案”報表的新窗口會自動出現。翻譯單檔案和使用項目的區別是什麼？A.項目可以使用多個TMS，只有一個單一的檔案。沒有區別的。打開單檔案只是更快。只有一個項目可以有幾個檔案和目標語言。向項目添加檔案是可能的。D.一個單獨的檔案保存為sdlxliff，在項目檔案保存為sdlppx。