你能不能多待幾分鐘跟我討論一下你的企劃?好的，由於有些部門還在溝通協調

你能不能多待幾分鐘跟我討論一下你的企劃?好的，由於有些部門還在溝通協調，所以進度落後，你打算怎麼解決，我會盡力跟他們協調，就算週末要加班，真的很敬業，我很感動，那什麼時候能交你的企劃，我盡量趕在下週五交，好 由於你們工作相當賣力，我們可以延到下下星期一，反正我週末要去日本出差，沒時間看這個方案，那真是太好了，我們確實需要再一個星期的時間，謝謝不客氣，我相信你的能力一定能準時完成，我會的我知道你的時間非常寶貴，我就不多佔用了，祝你晚上過得愉快你也是 明天見

結果 (英文) 1:

You can not be more than a few minutes to discuss with me your plan?
Well,
because some departments are still communication and coordination, so behind schedule,
how are you going to solve, I will try to coordinate with them, even to work overtime on weekends, really dedication, I was moved, when will it be able to pay your plan, I try to catch the post next Friday, because of your good work very hard, we can be extended to next Monday, anyway, I'm going to Japan on business weekend, no time to read this program, that is really good, we really need another one week, thank you
you're welcome, I believe in your ability will be able to be completed on time, I will, I know your time is valuable, I will not take up, Have a nice night,
you also see you tomorrow

結果 (英文) 2:

Could you just stay with me for a few more minutes to discuss your plans?
Good
As some departments are still communicating and coordinating, progress is lagging behind.
How are you going to solve, I will try to coordinate with them, even if the weekend to work overtime, really dedicated, I was very moved, that when can hand over your plan, I try to catch up next Friday, good, because you work quite hard, we can extend to next Monday, anyway, I go to Japan on a business trip, no time to see this program, that is very good We really need another week, thank you.
I am not polite, I believe your ability will be able to complete on time, I will know your time is very valuable, I do not take up much, I wish you a pleasant evening
You, too, see you tomorrow.

結果 (英文) 3:

Can you stay a few minutes longer and discuss your plan with me?
Well,
Because some departments are still communicating and coordinating, they are behind schedule,
I'll try my best to coordinate with them on how you plan to solve it. Even if I have to work overtime on weekends, I'm really dedicated, and I'm very moved. When can I hand in your plan, I'll try my best to hand it in next Friday, because you work hard, we can postpone it to next Monday. Anyway, I'm going to Japan on business on weekends, and I don't have time to see this plan. That's great. We really need it Another week, thank you
You're welcome. I'm sure your ability will be completed on time. I will. I know your time is very precious. I won't take up too much. Have a good evening
See you tomorrow, too