当时贵族庄园没落而资本主义经济增长，猛烈地改变着人们之间的阶级关系，那

当时贵族庄园没落而资本主义经济增长，猛烈地改变着人们之间的阶级关系，那些出身微贱的商人低价拍卖田产，借以维持旧日的奢侈生活，要不就得转向资本主义的经营方式

結果 (英文) 1:

Stately decline and the growth of capitalism, drastically changing the class relations between people, cheap auctions businessman who rose from humble beginnings farm, in order to maintain the old luxury, or we'll have to turn to the capitalist mode of operation

結果 (英文) 2:

Aristocratic manor decline of capitalist economic growth, drastically changing the class relations between people, who came from humble businessman cheap auction their land, in order to maintain the old luxury living, or else you have to turn to the capitalist mode of operation

結果 (英文) 3:

When the aristocratic manor declining and capitalist economic growth, violently changing class relations between people, those humble merchant price auction field, so as to maintain the old luxury life, or they have to turn to capitalist mode of operation