Although the quality of seismic dat

Although the quality of seismic data has improved in the past decade, no acquisition method has been able to overcome all the geophysical obstacles. In particular, on-land problems have been prevalent in cases of complex statics, near-surface karst features, severe ground roll, and low compression-wave reflectivity, all of which can result in uncertain-to-poor well-placement and drilling-management decisions. Having faced the fallout from these geophysical obstacles, operators have stated a need for acquisition systems able to deliver improved spatial and temporal resolution, a stronger signal, and reduced noise. The new method can acquire and process seismic wavefields recorded on many single sensors. In contrast to current technology, which is based on the principle of digitizing analog hard-wired groups, the new method can digitize each component of the array. This method enables identifying and removing noise and distortion from the signal.

結果 (中文) 1:

虽然提高地震资料品质在过去十年中，一直没有收购法能够克服一切地球物理障碍。特别是，对土地问题一直不绝于耳静复杂，近地表岩溶特征，严重的地面滑跑，低压缩波反射的情况下，所有这些都可以导致不确定性，以及不佳就业和钻井管理决策的。面对的余波这些地球物理障碍的，运营商已经表示需要采集系统能够提供改进的空间和时间分辨率，信号更强，降低噪音。新方法能够采集和处理许多单传感器记录的地震波场。相反，以目前的技术，它是基于数字化的模拟硬接线组的原理，新方法可以数字化的阵列中的每个组件。此方法使吞吐量和删除从该信号的噪声和失真。

結果 (中文) 2:

虽然地震资料的质量在过去的十年里有没有改进，采集方法已能克服所有的障碍物。特别是，在土地问题已经在复杂的静态情况十分普遍，喀斯特附近的表面特征，严重地滚动，和较低的压缩波的反射率，所有这一切都可能会导致不确定的贫困的布局和钻井管理决策。面对这些地球物理障碍的影响，商已表示对采集系统能够提供更好的空间分辨率和时间分辨率的需要，一个强烈的信号，并降低噪声。新的方法可以获取和处理地震波场记录在多个传感器。在目前的技术，它是基于数字化模拟硬接线组原理，新方法实现的阵列中的每个组件。该方法能够识别并从信号中去除噪声和失真。

結果 (中文) 3:

虽然地震数据的质量有所改善，过去十年，没有采集方法已经能够克服所有的地球物理障碍。尤其是，在陆地上的问题一直普遍存在的复杂静力学、 近地表岩溶特征、 严重地面卷和低压缩波反射率的案件所有这些都可能导致不确定穷人井安置和钻井管理决定。面对这些地球物理障碍的余波，营办商已表示需要采集系统能提供改进的空间和时间分辨率，更强的信号和减少的噪音。新的方法可以获取和处理地震 wavefields 上许多单个传感器记录。与目前的技术，基于数字化模拟硬连线群体的原则，新的方法可以数字化的数组的每个组件。此方法可以识别并删除从信号的失真和噪声。