에테르작가님안녕하세요:-)저는, 루브비앤씨에서 전시를 기획, 주

에테르작가님




안녕하세요:-)
저는, 루브비앤씨에서 전시를 기획, 주최하는 일을 하고 있는 노레베카라고 합니다.

이번에 준비하고 있는 컨셉 전시에서 함께 전시하고 싶은 아티스트님들 또는 특별한 브랜드들을 알아보다가 인터넷에서 접하게 되었는데,
이번 컨셉에 대하여 이러한 부분을 제안드리고 의논해볼 수 있지 않을까 하여
제안을 드려보고자 연락을 드리게 되었습니다.


만약 괜찮으시다면, 전시 기획안과 함께 전시 제안을 드리고 싶은데,
7월 및 8월 등을 전후하여, 다른 일정 등 예정 중이신 큰 행사나 일정이 있으신지요?:)
일정이 괜찮으실 것 같으시면, 기획안을 첨부드려 자세한 얘기 드리고 일정이나 의견 여쭙고자 합니다:)

참고로 루브비앤씨는 다양한 전시나 축제, 파티, 커뮤니티의 기획과 개최 그리고 이를 통한 기업과의 연결이나 입점 제안, 콜라보 기획 등을 통하여,
여러 다양한 아티스트분들과 그 작품 또는 관련한 브랜드나 핸드메이드 제품, 소품 등을 대중에 더욱 알리기 위한 프로젝트나 활동 등을 진행해오고 있습니다.

전시에서는, 꼭 이를 위하여 새로이 작업하셔야 하는 것은 아니고,
기존의 작품이나 작업, 상품들을 통하여,
아티스트, 작가님이나 독특한 브랜드의 색깔, 기존의 발자취나 활동들이 대중에 소개되어가는 계기, 더불어 다른 기업이나 커뮤니티, 콜라보레이션 등으로 연결되는 계기로써 생각하여 주시면 좋을 것 같습니다. :-)


# 본 전시는 게릴라성 문화전시, 또는 팝업전시,
라는 독특컨셉으로 종종 이러한 빠른 템포로 준비하고 홍보하여 사람들에 소개하고 알리는 진행을 해오는 컨셉의 전시 겸 프로젝트 입니다.
그래서, 빠른속도의 진행과 더불어,
전시기간 내의 판매나 소개 이외에도,상주나 설치들, 안내 등도 모두 저희가 함으로써 브랜드나 작가님의 부담을 최대한 덜고
이러한 전시의 촬영샷이나 내용들, 자료들, 피드백 등을 가지고 저희쪽에서도 여러 기업이나 제휴기업, 매장 등에의 입점 등을 함께 장기적으로 진행하고 논의해오고 있습니다.

회신 기다리고 있겠습니다.
메일을 보시고 회신 말씀 주시거나, 또는 메일보다 전화가 편하시다면
전화번호나 편하신 시간 알려주시면 전화로 의논 여쭙겠습니다.^^

감사합니다.

노레베카 드림

結果 (繁體中文) 1:

醚的作者嗨:-)我在規劃，先生魯布 b 展出及主辦做沒有離開卡拉。 這一次，準備與展覽由演出者聯合展覽的概念你想要聽聽比找出在互聯網上，他們或特殊品牌我們討論了這些部分反對這項提議這個概念只會試著我們聯繫你想要給一個建議。如果你不介意，展覽展示了 KED 提議，建議戰爭後，在 7 月和 8 月，並因此將附表附表等其他大型活動你？:)排程似乎很不錯，附上建議我們可以安排或我們談論更多的赤壁評論應尋求:) 請注意，各種展覽和先生魯布 b & 節日，舉辦社區的規劃和整合了大量建議，通過公司的舞會，或如可樂，規劃種類繁多的演出者和他的作品或品牌或手工製作的產品、 道具等，以進一步向大眾提供有關專案或活動，以及進展。展覽中，你將需要這個新的任務不是通過現有的工作或任務，產品，아티스트, 작가님이나 독특한 브랜드의 색깔, 기존의 발자취나 활동들이 대중에 소개되어가는 계기, 더불어 다른 기업이나 커뮤니티, 콜라보레이션 등으로 연결되는 계기로써 생각하여 주시면 좋을 것 같습니다. :-)# 본 전시는 게릴라성 문화전시, 또는 팝업전시,라는 독특컨셉으로 종종 이러한 빠른 템포로 준비하고 홍보하여 사람들에 소개하고 알리는 진행을 해오는 컨셉의 전시 겸 프로젝트 입니다.그래서, 빠른속도의 진행과 더불어,전시기간 내의 판매나 소개 이외에도,상주나 설치들, 안내 등도 모두 저희가 함으로써 브랜드나 작가님의 부담을 최대한 덜고이러한 전시의 촬영샷이나 내용들, 자료들, 피드백 등을 가지고 저희쪽에서도 여러 기업이나 제휴기업, 매장 등에의 입점 등을 함께 장기적으로 진행하고 논의해오고 있습니다.회신 기다리고 있겠습니다.메일을 보시고 회신 말씀 주시거나, 또는 메일보다 전화가 편하시다면전화번호나 편하신 시간 알려주시면 전화로 의논 여쭙겠습니다.^^감사합니다.노레베카 드림

結果 (繁體中文) 2:

Jakganim醚您好:-) 我，展覽策劃，麗貝卡，誰被稱為無人主辦方在魯貝biaenssi 均高於nimdeul藝術家要在辦展理念和特殊的準備或品牌在互聯網上一起展示出來的時候露出，我想就這個概念不知道如果你可以嘗試律師建議這些部位，促使記者聯繫的任何建議道歉。如果你不介意的話，我想表現出的建議與展覽的建議，之前或之後，等在七月和八月，其他時間表預計jungyisin你有一個大的事件或事件？:) simyeon時間表會像你不介意的話，想道歉重視對某些建議或意見，請:)字符越聊房間注意潤滑油biaenssi各種展覽和藝術節，聚會，社區策劃並舉行，並通過這種規劃此鏈接或鄰居企業通過合作建議，各種藝術家與他們的工作或相關品牌和手工產品，項目和活動進一步誰通知的道具，如公共已經進行。展會上，並不一定是新的就業機會必須為此，通過現有的工程或業務，產品，藝術家，顏色，傳統的腳步jakganim和獨特的品牌活動已經向公眾推出雲儀表，具有在我們看來，一個好主意，因為儀器與另一家公司或社區，協作等連接 :-) ＃本次展會的游擊性文化展覽，或彈出式顯示屏，獨特的理念，往往與這個快節奏編制和促進人民展品的介紹和進展情況以及項目說明haeohneun，概念因此，進展速度，此外，除了推出或在所有的展覽，居民或安裝售也引導我們deolgo盡可能減少對品牌或jakganim的負擔，一些企業方面也是我們這個展覽中拍攝或拍攝的內容，材料，信息反饋等。或其它關聯公司，一直沿著鄰居家一個長遠的進步，比如在討論店等期待您的回复。我們還是說鋸郵件回复或郵件比手機UR方就會知道你的電話號碼或舒適是好的時候，請通過電話yeojjup諮詢^^ 謝謝你布魯諾麗貝卡的夢想

結果 (繁體中文) 3:

醚的作家你好：-）我的孩子，費先生在展覽策劃、主辦的工作地的汽車。這次準備的主題展覽在展覽的藝術家們或特別的品牌在網上打聽消息了。這個概念對於這部分我沒商量，能不建議您報告者聯系。如果可以的話，建議眼科展覽展覽策劃一起想。7月和8月等先後等其他日程計畫中大的活動日程？：）一定會沒事的話，企劃案要附上詳細的日程或意見。問：）。作為參攷用的非安先生的各種展覽和慶典、晚會、社區的規劃和舉辦還有通過企業和連接點或是提議，通過專案規劃等，多種多樣的藝術家們和他的作品或相關的品牌或手工製造產品、短劇等福斯更加瞭解的項目或活動的進行。戰時，一定要為新的工作要做。現有的作品或工作，產品通過，藝術家、作家和獨特的品牌的顏色，現有的足迹，我介紹了羣衆活動的契機，與其他企業或社區合作等相連的契機，想用就好了。：-）#本戰的遊擊性文化展覽，或彈出展示。的獨特風格，往往用這種快節奏，人們準備文宣介紹的主題來進行展示的兼項目。囙此，快速的進行。展覽期間內的銷售介紹，除了我，我尚州安裝指南等，都是我們品牌的作家，我儘量少的負擔。這些參展拍攝照片或內容、資料、迴響等方面，我們也有很多企業或合作企業、商場等的長期等一起進行討論。回復我等您。郵件回復的話，請郵件或電話，或比方便。電話號碼我方便的時候告訴我打電話問商量。^ ^謝謝。老萊汽車夢