We are actively seeking electrician

We are actively seeking electricians for an expanding part of our business. Photovoltaic is where we are heading and we need keen enthusiastic electricians willing to learn new skills to become part of our team.
If you have a good grounding in domestic installations, consider customer service as one of your strong points, are willing to take on new challenges and prepared to learn new skills then we should talk. It may be you have recently qualified and are looking for a career rather than just a job or maybe you have been in the industry for a while and are looking for a change.
If you fit the following criteria then please forward your CV along with a brief cover letter and we will be in touch:
· Have a strong customer service focus
· Good geographical knowledge of the greater Auckland area (We work from Wellsford to Papakura and overseas at Waiheke)
· Willing to be trained up on Photovoltaic installs (or even better have been trained already)
· Don't mind earning good money and carrying out overtime when required
· Good level of domestic and/or light commercial installation experience
· Clean drivers license (we will provide you a vehicle so best for all of us that you have a license)
In return we offer a great team environment with an active social club, regular staff meetings to keep you up to date on where we are going, staff uniform, training on working at heights and solar principals and best of all job security with good pay.
Don't delay send us your details now and start with us tomorrow!

結果 (中文) 1:

我们正在积极寻求电工为我们业务的扩展部分。光伏发电是在哪里我们正和我们需要敏锐的热情电工，愿意学习新的技能，成为我们团队的一部分。如果你有良好的接地在国内安装中，请考虑客户服务为一体的你的强项，愿意接受新的挑战，准备学习新的技能然后我们应该谈谈。它可能是你最近有资格和正在寻找一个职业，而不是只是一份工作或也许你已经在行业一段时间，正寻求改变。如果你符合以下标准然后请转发一封简短的求职信和简历和我们将会联系 ︰·有较强的客户服务重点·良好的地理知识的大奥克兰地区 （我们的工作从 Wellsford 到帕帕库拉和海外在激流）·愿意被对准光伏安装 （或甚至更好地接受了已经）·不介意赚好钱和加班进行，在需要时·良好的国内和/或光商业安装经验水平·干净的驾驶执照 （我们将提供你所以最好为我们所有人必须有许可证的车辆）反过来我们提供一个伟大的团队环境与活跃的社交俱乐部，正规工作人员会议，让你最新的我们要去哪里，工作人员统一、 培训在高地和太阳能校长工作工作和最佳的所有薪水丰厚的工作安全。不要延迟现在向我们发送您的详细信息，并开始与我们明天 ！

結果 (中文) 2:

我们正在积极寻求电工为我们的业务不断扩大的一部分。光伏是我们正在走向，我们需要敏锐的热情电工愿意学习新的技能，成为我们团队的一部分。
如果你在国内的安装良好的接地，考虑客户服务为您的强项之一，愿意承担新挑战和准备学习新的技能，那么我们应该谈谈。这可能是你最近合格并正在寻找一个职业，而不仅仅是一份工作或者你已经在这个行业一段时间，正在寻找一个改变。
如果您符合以下条件的话，请用一起转发您的简历简短的求职信，我们会与您联系：
·拥有强大的客户服务重点
·大奥克兰地区（从韦尔斯福德工作Papakura和海外的怀赫科岛）的良好的地理知识
·愿意在光伏安装的培训（或者甚至是更好地已经被训练的）
·不介意赚好钱和执行需要加班时
·国内及/或轻型商用安装体验良好的水平
·清洁的驾驶执照（我们将为您提供车辆让最适合我们所有人你有驾照）
作为回报，我们提供了一个活跃的社交俱乐部一个伟大的团队环境中，定期的工作会议，让您及时了解我们要去的地方，工作人员制服，训练上的高度和太阳校长工作，最好的工作安全与良好的薪酬。
不要拖延，现在给我们您的详细信息，并与我们明天开始！