Dear Jan,Happy new year, my friend

Dear Jan,

Happy new year, my friend !
Long time no talk, and how is your business in 2015 ?

May I ask any feedbacks about our machine ?
Also we have a new designed small laser engraving machine, do you need more information ?
How is the sales about GCC laser machines ?

Sorry for so many questions.
Your reply will be highly appreciated.

結果 (中文) 1:

亲爱的简，我的朋友，新年快乐!很长时间不说话，和如何在 2015 年是你的事吗?我想请问任何反馈关于我们的机器吗?此外我们有新的设计的小型激光雕刻机，你需要更多的信息吗?关于 GCC 激光机销售如何?对不起，这么多的问题。您的回复，将不胜感谢。

結果 (中文) 3:

亲爱的简，祝新年快乐，我的朋友！很长一段时间不说，你的生意在2015？我可以问一下我们的机器的反馈吗？我们有一个新的设计的小型激光雕刻机，您需要更多的信息吗？
GCC激光机的销售情况如何？很抱歉这么多的问题，你的回复将非常感谢。