Complaints may be of several kinds. Some complaints are about the quan的中文翻譯

Complaints may be of several kinds.





Complaints may be of several kinds. Some complaints are about the quantity delivered. Perhaps not enough goods were sent, perhaps too many. And it is always a cause for complaint that the wrong goods were delivered.


Often there are complaints about poor packing, which can cause damage to the goods. Sometimes the complaint is about inferior quality. In this case, buyers often complain that the goods are not up to the standard. There may be a discrepancy between the samples and the goods which actually arrive.


A compliant may be about a delay in shipment. Usually, there is a penalty clause in the contract to protect the buyer against loss from delay.
Complaints about damage are usually the business of insurance companies, but if the damage is caused by the negligence of the packer, then the insurance companies will not take responsibility.


When there is a complaint that the wrong goods were sent, or too many, or too few, then it is always necessary to check the packing list as well as the invoice. The agent must investigate what has happened. The goods may still be at the port of loading. But the buyer cannot wait for the agent’s report. He usually insists on the goods being replaced as soon as possible.





Bad, inferior or inadequate packing may cause damage to goods in transit. The buyer may accept damaged goods if the supplier offers a discount, but if the goods are badly damaged, they may be not salable and in this case the buyer will demand replacement.

If the delay is very long, the buyer may cancel the order, and there may be a great loss to the supplier and the buyer.
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (中文) 1: [復制]
復制成功!




投诉,可能是几种。一些投诉是关于交付的数量。也许没有足够的货物发送,也许是太多。它始终是一个投诉的原因,错误交付货物。


经常有投诉,包装极差,这可能会导致货物的损坏。有时投诉是关于质量低劣。在这种情况下,购房者经常抱怨的货物达不到的标准。有可能是样品和货物实际到达之间的差异。


一个兼容的,可能是在运输过程中的延迟。通常情况下,有一个惩罚条款,在合同中,以保护买方对延迟的损失。
损坏的投诉,通常是保险公司的业务,但如果造成损害的疏忽封隔器,那么保险公司将不承担责任。


有一宗投诉,发错货送到,或太多,或太少,那么它始终是必要的检查装箱单以及发票。代理必须调查发生了什么事。仍然是在装货港的货物可能。但买方不能等待代理的报告。他坚持的货物尽快更换。





坏,劣质或因包装不当可能会造成货物在运输途中的损坏。买方接受货物损坏,如果供应商提供折扣优惠,但如果货物受损严重,他们可能是不可出售,在这种情况下,买方将要求更换。

如果延迟很长,买方可以取消订单,供应商和买家有可能是一个巨大的损失。
正在翻譯中..
結果 (中文) 2:[復制]
復制成功!




投诉可能有几种。一些投诉是有关交付数量。也许没有足够的货物送,也许太多。它总是抱怨的原因,错误的货物交付。


常有抱怨穷人包装,这可能会导致损坏的货物。有时抱怨是质量低劣。在这种情况下,买家经常抱怨货物达不到标准。可能存在差异的样品和货物实际到达。


标准可能是一个延迟装运。通常,有一个处罚条款的合同保护买方的损失延迟。
投诉的损害通常是保险公司的业务,但如果损害是疏忽造成的封隔器,那么保险公司将不承担责任。


当有投诉,错误的货物发送,或太多,或者太少,那么它始终是必要的检查,以及发票装箱单。代理人必须调查发生了什么。本品可能仍然在装运港。但是,买方不能等待代理人的报告。他通常坚持货物尽快更换。





坏,劣质或包装不当可能造成损害的货物运输。买方可以接受货物损坏如果供应商提供的折扣,但如果货物严重受损,他们可能没有销路,在这种情况下买方需求

更换。如果拖延很长,买方可以取消订单,并有可能是一个巨大的损失,卖方和买方。
正在翻譯中..
結果 (中文) 3:[復制]
復制成功!




投诉可能的几种。一些投诉是关于交货的数量。也许没有足够的货物发送了,也许太多。它总是错货物已运的投诉原因。


往往有包装不善,这可能会导致货物损坏有关的投诉。有时投诉是关于质量低劣。在这种情况下,买家常常抱怨的货物不符合标准。可能有样品和实际到达的货物之间的差异.


兼容可能有关装运延迟。通常,有处罚条款的合同,以保护免受损失,买方从延迟。
损害有关的投诉,通常业务的保险公司,但如果损害因疏忽而封隔器,那么,保险公司不会


有一宗投诉,被送错货,或太多或太少,然后它总是需要检查在装箱单以及发票时。 承担责任。代理必须调查发生了什么事。货物仍可能在装货港。但是,买方不能等待代理的报告。他通常坚持尽快尽可能正在更换的货物


坏、 劣质或不足包装可能会导致在过境的货物损坏。买方可能接受如果供应商提供折扣优惠,但如果货物有严重损坏,它们可能不畅销和在这种情况下,买方将要求更换损坏货物.

如果延迟时间是很长,买方可能取消订单,和可能有的供应商和买方的巨大损失。
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: