1.5.17R Responsibility for cable ro

1.5.17R Responsibility for cable route design for cables of complete supply with equipment.
The Parties have reached an agreement that design of local routes for cables of complete supply with equipment shall be made by the installation company. The information on cable data shall be given to the Supplier in the prescribed form (according to item 6.14 of protocol JCAL-JDAM-K-06.12.2013-00). The routes for such cables shall be specified as “local route” in cable route logbooks.

0/5000

原始語言: -

目標語言: -

結果 (中文) 1: [復制]

復制成功！

对于电缆线路设计完整的供应与设备的电缆1.5.17r责任。
各方已达成协议本地路由的完整的供应与设备的电缆的设计，由安装公司进行。上线的数据信息，应当给予供应商的订明表格（根据协议JCAL-JDAM-K-2013年6月12日 - 00项目6.14）。这种电缆的路由将被指定为电缆线路航海日志“本地路径”。

正在翻譯中..

結果 (中文) 2:[復制]

復制成功！

1.5.17r负责与设备成套供应电缆线路设计。
双方已达成协议，与设备的完整的电源电缆局部路线的设计应当由安装公司。电缆数据信息，应给予供应商在规定的形式（根据协议jcal-jdam-k-06.12.2013-00 6.14项）。这种电缆线路应被指定为“本地路径”
电缆线路的航海日志

正在翻譯中..

結果 (中文) 3:[復制]

復制成功！

1.5.17R 电缆路由的责任设计完整的供应与设备电缆
缔约方已达成协议，那的本地路由设计完整的供应与设备的电缆应由安装公司。电缆数据信息须发给供应商以订明表格（根据项目 6.14 JCAL-JDAM-K-06.12.2013-00 议定书》)。应在电缆路线航行日志中的"本地路线"作为指定的路线的这种电缆.

正在翻譯中..

其它語言

本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.