LT-1生產量低減關係，現場人員有至LT-2支援或實施教育訓練，及支援

LT-1生產量低減關係，現場人員有至LT-2支援或實施教育訓練，及支援PVC掃除作業等等，關於非經常性的作業，要特別注意防止夾、捲、壓等發生。

結果 (日文) 1:

LT-1の生産量が減少したため、教育・訓練の支援や実施、塩ビ洗浄作業のサポートなどのために現場担当者がLT-2に出向く必要があります。非定常作業では特に注意が必要です。挟み込み、転がり、圧迫を防ぎます。

結果 (日文) 2:

LT-1生産量の低減関係、現場人員はLT-2まで教育訓練を支持したり実施したり、PVC掃除作業を支持したりするなど、非恒常的な作業については、はさみ、巻き、圧力などの発生を防ぐことに特に注意しなければならない。

結果 (日文) 3:

LT-1の生産量が減少した関係で、現場スタッフはLT-2まで教育訓練を支援または実施したり、PVC掃除作業を支援したりするなど、非定型的な作業については、クリップ、巻き、プレスなどの発生を防ぐことに特に注意しなければならない。